H.P.W.® › Montagem e regulação do coletor H.P.W.® passo a passo
H.P.W.® · montagem e regulação

Montagem e regulação do coletor H.P.W.® passo a passo

Um guia prático que vai desde a colocação da caixa e a ligação do tubo PEX-AL-PEX 16 × 2, passando pelo enchimento e pelo ensaio de pressão, até à equilibragem hidráulica com caudalímetros de 0–5 l/min e à regulação da temperatura das divisões.

updateUpdated: verifiedTechnically reviewed by the ATRIA SK s.r.o. technicians

handymanMontagem rápida nos suporteslinkUniões de compressão 16 × 2 EKcompressPressão de ensaio máx. 10 barspeedEquilibragem 0–5 l/min
menu_bookGuia

A quem se destina este guia e o que vai precisar

Preparámos este guia para proprietários que instalam o piso radiante por conta própria ou querem compreender o trabalho do seu instalador, e para instaladores que trabalham pela primeira vez com coletores H.P.W.®. O procedimento aplica-se a todos os tamanhos de 2 a 12 circuitos – diferem apenas no comprimento, enquanto o equipamento e o modo de montagem são os mesmos.

O coletor é fornecido com válvulas de corte, elementos de regulação com caudalímetros, purgador automático e válvula de esvaziamento. Antes da montagem, prepare também as uniões de compressão para o tubo (duas por circuito), as válvulas de esfera de 1" com termómetro (vermelha para a ida, azul para o retorno) e uma caixa com o tamanho adequado. A forma de escolher a caixa consoante o número de circuitos está explicada na página Caixas para coletores.

Ferramentas e material

  • corta-tubos para tubo multicamada (plástico-alumínio), de tesoura ou de roda, ou um calibrador para arredondar e chanfrar a extremidade do tubo,
  • chaves de bocas ou ajustáveis do tamanho adequado, idealmente uma chave dinamométrica,
  • berbequim, buchas e parafusos para fixar a caixa e os suportes, nível de bolha,
  • bomba de ensaio de pressão com manómetro,
  • mangueira de enchimento e mangueira de descarga, balde, pano,
  • marcador ou etiquetas para identificar os circuitos.
Um utilizador com experiência em bricolage consegue montar o coletor e os seus acessórios. Recomendamos que a ligação a uma instalação de aquecimento em funcionamento, a regulação da fonte de calor e a ligação elétrica da bomba ou dos termóstatos sejam executadas, ou pelo menos verificadas, por um profissional.
format_list_numberedProcedimento resumido

Montagem do coletor em 9 passos

1. Localização

Escolha um local o mais próximo possível do centro da área aquecida, de fácil acesso e com espaço suficiente para a caixa.

2. Caixa e suportes

Monte a caixa (encastrada ou sobre a parede), ajuste a sua altura e profundidade ao pavimento e pendure o coletor nos suportes.

3. Válvulas de esfera

Enrosque as válvulas de esfera de 1" – a vermelha na ida (barra superior), a azul no retorno (barra inferior).

4. Ida e retorno

Ligue os tubos vindos da fonte de calor ou do grupo de mistura. Com uma temperatura da fonte mais elevada, não se esqueça do grupo de mistura e do termóstato de segurança.

5. Circuitos

Ligue o tubo de cada circuito com uma união de compressão EK – o início da serpentina à ida e o fim ao retorno, com o mesmo número de circuito.

6. Enchimento e lavagem

Encha a instalação e lave-a circuito a circuito até sair pela mangueira de descarga água sem bolhas.

7. Ensaio de pressão

Coloque a instalação sob pressão de acordo com o projeto – nunca acima da pressão máx. de ensaio do coletor, 10 bar – e verifique a estanquidade de todas as ligações.

8. Equilibragem

Com os caudalímetros, ajuste o caudal de cada circuito de acordo com o seu comprimento e as necessidades de calor e bloqueie a regulação.

9. Regulação

Monte as cabeças termostáticas ou os atuadores no retorno, regule a bomba e registe os valores no relatório de colocação em serviço.

placePassos 1 e 2

Localização do coletor e montagem da caixa

A localização do coletor influencia todo o projeto do piso radiante. Quanto mais perto estiver do centro da área aquecida, mais curtos serão os troços de alimentação para as várias divisões. Os tubos de alimentação passam normalmente pelo corredor, e um feixe denso de tubos pode sobreaquecê-lo desnecessariamente – mais uma razão pela qual uma posição central é melhor do que um canto da casa. Em casas com vários andares, projeta-se normalmente um coletor independente para cada andar.

O que ter em conta na escolha do local

  • Acesso – vai voltar ao coletor para equilibrar, purgar ou substituir atuadores. Não o tape com móveis nem com azulejo sem porta de inspeção.
  • Altura – monte o coletor de modo que os tubos possam entrar no pavimento a partir da barra numa curva suave e que, por baixo da barra inferior, fique espaço suficiente para as uniões e a chave.
  • Parede – a caixa de encastrar precisa de uma parede suficientemente espessa; em paredes divisórias finas ou em remodelações, é mais prática a caixa de sobrepor.
  • Eletricidade – se prevê atuadores e termóstatos ambiente, preveja uma tomada ou alimentação para a central de ligações junto à caixa.

A caixa e a fixação do coletor

As caixas para coletores são encastradas na parede (de encastrar) ou fixadas sobre ela (de sobrepor). Todos os tipos permitem ajustar a altura e a profundidade ao pavimento – as caixas de encastrar H.P.W. têm altura regulável entre cerca de 575 e 665 mm e profundidade de 110–175 mm (120–186 mm em alguns tipos). Monte a caixa nivelada e alinhe o seu bordo inferior com a cota prevista do pavimento acabado.

O coletor H.P.W. está montado num suporte de alumínio. Graças à tecnologia de montagem rápida, basta pendurá-lo nos suportes da caixa e apertar os parafusos. O projeto da nova geração de coletores foi otimizado precisamente para que a montagem na caixa seja o mais simples possível para os instaladores. Antes do aperto final, verifique se as barras estão na horizontal.

Antes de comprar a caixa, compare a sua largura com o comprimento do coletor com válvulas de esfera (de 230 mm para 2 circuitos a 735 mm para 12 circuitos) e deixe folga para ligar os tubos e trabalhar com a chave. As combinações recomendadas constam da tabela da página Acessórios.
plumbingPassos 3 e 4

Ligação da ida e do retorno

O coletor H.P.W. tem ligações de ida e retorno de 1". A barra superior com caudalímetros é a ida (água quente da fonte) e a barra inferior com válvulas termostáticas é o retorno. Recomendamos montar sempre um par de válvulas de esfera entre o coletor e os tubos vindos da fonte – permitem isolar todo o coletor com um quarto de volta, por exemplo ao substituir um atuador ou durante uma reparação, sem esvaziar toda a instalação.

Válvulas de esfera – direitas ou em esquadria

As válvulas de esfera H.P.W. enroscam-se na extremidade do coletor através de uma ligação de 1" com meia-união. Têm um termómetro de 0–80 °C incorporado, pelo que vê a temperatura de ida e de retorno diretamente no coletor. O manípulo borboleta colorido facilita a orientação: o vermelho pertence à ida, o azul ao retorno.

  • Válvula direita (ROZDZ.ZAW.CZ / ROZDZ.ZAW.N) – o tubo da fonte continua alinhado com o coletor; adequada quando a alimentação chega pelo lado.
  • Válvula em esquadria (ROZDZ.ZAW.K.CZ / ROZDZ.ZAW.K.N) – roda a ligação 90°; prática quando o tubo chega por baixo (do pavimento) ou por cima e não há espaço na caixa para uma curva.

Vede as ligações roscadas sem junta plana da forma habitual – com fita de PTFE ou com linho e pasta vedante. Nas ligações com junta plana, não omita a junta e verifique se está limpa e corretamente assente.

Temperatura da água de ida

O piso radiante trabalha com temperaturas de água baixas. Se a fonte de calor fornece água a uma temperatura própria para radiadores (por exemplo, uma caldeira a combustível sólido ou uma instalação de radiadores antiga), não a pode ligar diretamente ao coletor do piso radiante. Entre a fonte e o coletor deve existir um grupo de mistura (válvula misturadora com bomba) e um termóstato de contacto de segurança, que desliga a bomba do circuito de piso radiante quando a temperatura regulada é ultrapassada. Embora a temperatura máx. de serviço admissível do coletor seja de +80 °C, o fator decisivo são a betonilha e o revestimento do pavimento – os pormenores encontram-se mais abaixo, na secção sobre a mistura e o termóstato de segurança.

As fontes de baixa temperatura, como uma bomba de calor ou uma caldeira de condensação com regulação climática, são muitas vezes ligadas diretamente ao piso radiante – a temperatura da água é então controlada pela própria regulação da fonte. Também neste caso vale a pena instalar um termóstato de segurança como proteção contra uma regulação incorreta.

linkPasso 5

Tubo e uniões de compressão para ligar os circuitos

Para os coletores H.P.W. recomendamos o tubo multicamada PEX-AL-PEX 16 × 2 e uniões de compressão com ligação EK (Eurocone). São necessárias duas uniões por circuito.

buildPasso 5

Como ligar corretamente o PEX-AL-PEX 16 × 2 com uma união de compressão EK

As saídas de circuito do coletor H.P.W. têm ligação EK (Eurocone). A união de compressão é composta por uma porca, um anel de compressão e um casquilho com O-ring em EPDM. Ao apertar a porca, o anel interior é comprimido e prende firmemente o tubo. A ligação é desmontável – basta desenroscar a união e retirar o tubo.

Como montar a união

  1. Corte o tubo em esquadria com um corta-tubos para tubo multicamada. Não utilize uma serra – deixa rebarbas e deforma a secção.
  2. Calibre e chanfre a extremidade do tubo com um calibrador, para que a secção fique redonda e a aresta não danifique o O-ring ao introduzir o tubo.
  3. Coloque a porca e o anel de compressão no tubo pela ordem e no sentido corretos – a porca com a rosca virada para a saída do coletor.
  4. Verifique a limpeza e o O-ring – tudo deve estar limpo e o O-ring de vedação não pode estar danificado.
  5. Introduza o tubo no casquilho até ao batente. Se necessário, humedeça ligeiramente o O-ring – exclusivamente com um lubrificante à base de silicone. As peças de borracha EPDM nunca podem ser lubrificadas com óleos minerais.
  6. Enrosque a porca à mão na saída EK e aperte-a depois com uma chave de bocas do tamanho adequado. O binário de aperto da união ALPEX 16 × 2 ALU-EK (500684) é de 25–35 Nm e o da união RCS16 de 30–40 Nm.
  7. Identifique o circuito – escreva o número do circuito e a divisão no tubo e no coletor.

Regras a respeitar

  • O início e o fim da mesma serpentina ligam-se à ida e ao retorno com o mesmo número de circuito. Trocá-los é um dos erros mais frequentes – o circuito deixa de poder ser regulado corretamente.
  • A medida da união deve corresponder exatamente ao tubo – uma união 16 × 2 apenas para tubo de 16 × 2 mm.
  • O tubo PEX-AL-PEX mantém a forma depois de dobrado graças à camada de alumínio e não volta à posição inicial. Faça as curvas por baixo do coletor de forma suave, sem vincos, e não deixe o tubo em tensão – a ligação não pode ficar sujeita a esforços de tração.
  • Os tubos de alimentação em zonas que não se pretende aquecer (por exemplo, quando passam muito juntos num corredor) devem ser colocados em manga de proteção ou isolados, para não sobreaquecerem o corredor.

O tubo fixa-se ao isolamento do pavimento com grampos ou com agrafos numa placa isolante com quadrícula. Os acessórios para a colocação do tubo encontram-se na página Tubo, uniões e placa isolante.

waterPasso 6

Enchimento, lavagem e purga

O ar é a causa mais frequente de um circuito de piso radiante não aquecer. O tubo no pavimento é longo e está colocado na horizontal, pelo que o ar não sai sozinho – tem de ser expulso dos circuitos por um fluxo de água. É por isso que o piso radiante não se enche simplesmente através da fonte de calor, mas se lava circuito a circuito.

Procedimento de lavagem

  1. Feche as válvulas de esfera para que a água de lavagem não vá para a fonte de calor.
  2. Ligue uma mangueira de enchimento do lado da ida (da rede de água ou de uma bomba de enchimento) e uma mangueira de descarga do lado do retorno, para um balde ou um esgoto – às válvulas de esvaziamento do coletor ou às torneiras de enchimento e esvaziamento dos tubos de alimentação.
  3. Com as válvulas de corte, feche todos os circuitos exceto o primeiro.
  4. Deixe correr a água até sair pela mangueira de descarga um jato contínuo sem bolhas. Um circuito longo demora mais – o conteúdo de água do tubo 16 × 2 é de 0,113 l por metro, pelo que um circuito com 100 m de tubo contém cerca de 11,3 litros de água.
  5. Feche o primeiro circuito, abra o segundo e repita o procedimento até todos os circuitos estarem lavados.
  6. Por fim, abra todos os circuitos e as válvulas de esfera, complete o enchimento da instalação até à pressão de serviço e deixe o purgador automático fazer o seu trabalho.

A partir daí, o purgador automático do coletor H.P.W. elimina continuamente o ar que a água liberta ao aquecer durante os primeiros dias e semanas de funcionamento. Após alguns dias de aquecimento, verifique a pressão da instalação e, se necessário, acrescente água. Se o seu conjunto tiver purgador manual, purgue-o à mão – de preferência com a bomba parada, quando o ar se acumula na parte superior da barra.

Os coletores H.P.W. funcionam com água de aquecimento, água de arrefecimento e misturas de água com um aditivo anticongelante e anticorrosivo corrente. Se utilizar um aditivo para a água de aquecimento, siga as instruções do respetivo fabricante e as indicações do fabricante da fonte de calor.
compressPasso 7

Ensaio de pressão antes da betonilha

O ensaio de pressão é a última oportunidade para detetar uma fuga antes de o tubo desaparecer sob a betonilha. Realiza-se após o enchimento e a purga, sempre antes de deitar a betonilha. A pressão e a duração do ensaio são definidas pelo projeto ou pelo instalador – para o coletor H.P.W. existe, no entanto, um limite superior fixo: a pressão máx. de ensaio é de 10 bar. A pressão máx. de serviço admissível do coletor é de 6 bar.

Procedimento

  1. Verifique se todas as uniões estão apertadas, se os circuitos estão abertos e se a instalação está purgada.
  2. Se houver válvulas de esfera montadas, feche-as para isolar a fonte de calor e os restantes equipamentos com pressão admissível inferior, para que não fiquem sujeitos à pressão de ensaio.
  3. Ligue a bomba de ensaio com manómetro e aumente gradualmente a pressão até ao valor indicado no projeto – nunca acima de 10 bar.
  4. Durante o ensaio, verifique cada ligação à vista e ao toque – as uniões no coletor, as válvulas de esfera e eventuais uniões nos tubos de alimentação.
  5. Vigie o manómetro. Uma pequena queda de pressão no início é normal nos tubos de plástico (o tubo dilata-se ligeiramente e a temperatura da água altera-se), mas uma pressão que continua a descer sem causa evidente indica uma fuga.
  6. Registe o resultado num relatório de ensaio: data, pressão de ensaio, duração do ensaio, pressão final e assinatura.

Recomenda-se manter os tubos sob pressão durante a colocação da betonilha. Assim, qualquer dano no tubo causado por pisoteio ou pelo trabalho com a betonilha manifesta-se de imediato como uma queda de pressão e pode ser reparado antes de a betonilha endurecer.

Primeiro aquecimento

Depois de colocada, a betonilha não pode ser aquecida de imediato. Ligue o aquecimento pela primeira vez apenas depois de decorrido o prazo indicado pelo fabricante da betonilha e aumente a temperatura da água gradualmente. O programa exato de aquecimento (temperatura inicial, ritmo de subida, tempo de manutenção) é definido pelo fabricante da betonilha e do revestimento do pavimento.

speedPasso 8

Equilibragem hidráulica com caudalímetros de 0–5 l/min

Os circuitos de uma casa diferem tanto no comprimento como nas necessidades de calor. A água segue sempre o caminho de menor resistência, pelo que, sem equilibragem, os circuitos curtos receberiam água a mais e os longos água a menos. O resultado são zonas sobreaquecidas e frias, uma temperatura da água desnecessariamente alta e um maior consumo de energia. Os caudalímetros do coletor H.P.W. medem na gama de 0–5 l/min com uma precisão de ±10 %; são de dupla regulação e a regulação pode ser bloqueada.

Se tem um projeto

O projeto de piso radiante indica para cada circuito o caudal necessário em l/min (ou em kg/h – 60 kg/h correspondem a cerca de 1 l/min). Basta ajustar estes valores nos caudalímetros. É o método mais preciso, porque o projetista conhece as perdas térmicas de cada divisão.

Sem projeto – cálculo a partir das necessidades de calor

O caudal necessário de um circuito pode ser estimado com a fórmula:

Caudal [l/min] = Potência do circuito [W] / (69,8 × ΔT [K])

em que ΔT é a diferença de temperatura entre a ida e o retorno. O piso radiante é normalmente dimensionado para 5 a 10 K. Exemplo: um circuito da sala deve fornecer 900 W com ΔT = 5 K, pelo que o caudal será 900 / (69,8 × 5) ≈ 2,6 l/min. O valor 69,8 resulta da capacidade térmica da água – um litro por minuto transporta 69,8 W por cada kelvin de diferença de temperatura.

Se também não conhece as necessidades de calor – método proporcional pelo comprimento

Se todos os circuitos estiverem colocados com um espaçamento semelhante e as divisões tiverem perdas térmicas por m² semelhantes, pode utilizar-se um método proporcional simples. A potência de um circuito é aproximadamente proporcional à área que cobre e, portanto, ao comprimento do seu tubo. Ao circuito mais longo (o mais exigente) atribui-se um caudal segundo a fórmula acima, e os restantes circuitos ajustam-se proporcionalmente ao seu comprimento em relação ao mais longo. Um exemplo ilustrativo consta da tabela seguinte.

table_chartExemplo

Exemplo de equilibragem – comprimento do circuito e regulação do caudalímetro

Cálculo ilustrativo pelo método proporcional para um coletor de 6 circuitos. Ao circuito mais longo (95 m) atribui-se um caudal de 2,5 l/min; os restantes circuitos ajustam-se proporcionalmente ao seu comprimento.

CircuitoDivisãoComprimento do circuito incl. troço de alimentaçãoRelação com o mais longoRegulação do caudalímetro
1Sala de estar – circuito A95 m1,002,5 l/min (totalmente aberto)
2Sala de estar – circuito B90 m0,952,4 l/min
3Quarto80 m0,842,1 l/min
4Quarto de criança70 m0,741,8 l/min
5Casa de banho50 m0,531,3 l/min
6Corredor40 m0,421,1 l/min
Total425 m11,2 l/min (≈ 0,67 m³/h)

Os valores são meramente ilustrativos – explicam o método e não são a regulação para uma casa concreta. As casas de banho têm normalmente maiores necessidades de calor por m² (temperatura pretendida mais elevada); se a casa de banho tiver um espaçamento mais apertado (10 cm), tem mais tubo por m² e o método tem isso parcialmente em conta. Após alguns dias de funcionamento, afine a regulação de acordo com as temperaturas reais das divisões.

tunePasso 8 em pormenor

Equilibragem passo a passo

1. Tudo aberto

Abra as válvulas de esfera e todos os circuitos. Deixe para já as cabeças termostáticas ou os atuadores totalmente abertos, ou retire-os temporariamente.

2. Instalação purgada

A equilibragem só faz sentido numa instalação purgada. O ar num circuito falseia tanto a leitura do caudalímetro como as temperaturas resultantes.

3. Bomba na velocidade média

Ligue a bomba; com uma bomba de três velocidades, comece pela posição intermédia. Deixe a fonte de calor a funcionar em modo normal.

4. Circuito mais longo aberto

Deixe totalmente aberto o circuito com maior necessidade de caudal – é ele que determina se a bomba é suficiente. Se, mesmo totalmente aberto, não atingir o caudal necessário, aumente a velocidade da bomba.

5. Estrangule os restantes circuitos

Comece pelo circuito mais curto. Rodando o caudalímetro, ajuste o caudal calculado e leia o valor na escala.

6. Segunda ronda de verificação

Uma alteração num circuito afeta as condições de pressão nos restantes. Percorra de novo todos os circuitos e corrija os valores – normalmente bastam duas ou três rondas.

7. Bomba o mais baixo possível

Se todos os circuitos atingirem o caudal necessário com margem, experimente reduzir a velocidade da bomba. Poupa eletricidade e reduz o ruído da água.

8. Bloqueio e registo

Bloqueie a regulação dos caudalímetros e registe os valores no relatório de colocação em serviço ou numa etiqueta na porta da caixa. Em verificações posteriores, saberá de imediato como a instalação deve funcionar.

9. Afinação em funcionamento

Após alguns dias de aquecimento, compare as temperaturas das divisões. Aumente ligeiramente o caudal para a divisão mais fria e reduza-o na divisão sobreaquecida.

thermostatPasso 9

Cabeças termostáticas e atuadores no retorno

A barra inferior do coletor H.P.W. tem válvulas termostáticas (de retorno) integradas – uma em cada circuito. Nelas montam-se diretamente as cabeças termostáticas ou os atuadores. Enquanto o caudalímetro determina a quantidade máxima de água que pode passar no circuito, a válvula termostática do retorno fecha e abre o circuito conforme as necessidades – e, deste modo, regula a temperatura da divisão.

Três níveis de regulação

  • Sem regulação por divisão – os circuitos são apenas equilibrados com os caudalímetros e a temperatura é regulada pela fonte de calor (por exemplo, com regulação climática). É a opção mais simples, mas não permite uma temperatura diferente em cada divisão.
  • Cabeça termostática na válvula – uma solução económica e sem manutenção. A cabeça mede a temperatura junto ao coletor, não na divisão, pelo que funciona mais como limitação da temperatura da água do circuito do que como verdadeira regulação da divisão.
  • Atuadores e termóstatos ambiente – o atuador da válvula é comandado pelo termóstato ambiente da respetiva divisão. O circuito fecha quando a divisão atinge a temperatura pretendida e abre quando a temperatura desce. É a solução mais cómoda e a mais económica em funcionamento.

O que ter em conta com os atuadores

  • Ligação – verifique se a cabeça ou o atuador corresponde à ligação das válvulas do coletor. Em caso de dúvida, contacte-nos antes da compra.
  • Normalmente fechado ou normalmente aberto – os atuadores são fabricados nas duas versões. Escolha o tipo adequado ao seu sistema de regulação.
  • Bomba com circuitos fechados – se todos os circuitos fecharem ao mesmo tempo, a bomba funcionaria contra válvulas fechadas. A solução é desligar a bomba através da regulação (quando nenhum termóstato pede calor) ou deixar um circuito sem atuador, por exemplo na casa de banho.
  • Zonamento sensato – o piso radiante reage lentamente. Alterações frequentes e grandes de temperatura nas divisões são menos vantajosas do que uma temperatura estável com uma redução moderada.
device_thermostatTemperatura da água

Mistura, termóstato de segurança e bomba circuladora

O piso radiante precisa de uma temperatura da água baixa. Se a mesma fonte de calor alimenta também radiadores ou um depósito de água quente sanitária, ou se se trata de uma caldeira a combustível sólido, a água para o piso radiante é preparada num circuito de mistura: uma válvula misturadora junta água de retorno mais fria à água quente da fonte e uma bomba circuladora independente envia-a para o coletor.

Termóstato de contacto de segurança AVANSA TH 2A

O termóstato de contacto AVANSA TH 2A (312034) fixa-se com uma mola diretamente ao tubo ou ao coletor. Quando a temperatura regulada é atingida, o bimetal comuta o contacto – ligado como proteção, interrompe a fase de alimentação da bomba do circuito de piso radiante quando a água de ida está demasiado quente. A gama de temperatura é de 20–90 °C, o diferencial de comutação de 8–3 °C, a tensão de 230 V e o índice de proteção IP 20; monta-se em tubos até 2" de diâmetro. Regule a temperatura de corte de acordo com o projeto e as recomendações dos fabricantes da betonilha e do revestimento do pavimento – nos sistemas húmidos correntes, o limite de segurança é regulado bem abaixo da temperatura máx. de serviço admissível do coletor (+80 °C). Confie a ligação elétrica a um eletricista.

Bombas circuladoras AVANSA 25/4/130 e 25/6/130

As bombas circuladoras AVANSA de três velocidades, com comprimento de montagem de 130 mm e rosca de ligação de 6/4", são adequadas para o circuito de mistura do piso radiante ou para a circulação da água na instalação. A velocidade muda-se com um seletor na caixa de terminais.

  • AVANSA 25/4/130 – altura manométrica 4 m, caudal máx. 48 l/min, potência absorvida 72/53/38 W. Para instalações mais pequenas, com menos circuitos e mais curtos.
  • AVANSA 25/6/130 – altura manométrica 6 m, caudal máx. 55 l/min, potência absorvida 93/67/46 W. Para instalações maiores e circuitos mais longos.

A altura manométrica da bomba tem de cobrir as perdas de carga do circuito – que dependem do comprimento do tubo, do número de circuitos e da resistência da valvulária. Para uma moradia típica, basta normalmente uma bomba com altura manométrica até 6 m. Na equilibragem, escolha a velocidade mais baixa com a qual mesmo o circuito mais exigente atinge o caudal necessário. Encontra mais informações sobre as bombas e os termóstatos AVANSA em avansa-europe.com.

Radiadores na mesma instalação

Se o coletor H.P.W. alimentar radiadores (distribuição por coletor) ou se, além do piso radiante, tiver radiadores em casa, para radiadores com ligação lateral é adequado o kit termostático AVANSA TH6 – uma válvula termostática DN15 na versão em esquadria de 1/2" com cabeça de líquido conforme a norma EN 215. A escala da cabeça corresponde a temperaturas desde 6 °C (*), passando por 20 °C (posição 3), até 28 °C (posição 5). Para radiadores com ligação inferior está disponível o kit de regulação HPW Set2, que encontra entre os acessórios.

settings_input_componentRegulação

Regulação e bombas para o coletor

Termóstato de segurança, kit termostático para radiadores e bombas circuladoras para o circuito de mistura do piso radiante.

warningErros frequentes

Os erros mais frequentes na montagem e regulação de um coletor

ErroConsequênciaComo evitar
Início e fim de um circuito trocadosO circuito não pode ser regulado corretamente; a válvula termostática atua do lado erradoIdentifique as extremidades dos tubos durante a colocação e ligue-as com o mesmo número de circuito
Circuitos não lavados individualmenteBolhas de ar, ruídos de borbulhar, o circuito não aqueceLave circuito a circuito até a água sair sem bolhas
Tubo cortado com serra, extremidade não calibradaO-ring danificado, união com fugaUtilize um corta-tubos para multicamada e um calibrador e verifique o O-ring
Vedante EPDM lubrificado com óleo mineralVedante danificado e fuga progressivaUtilize apenas lubrificante à base de silicone
União pouco ou demasiado apertadaFuga ou ligação danificadaRespeite o binário de aperto: 25–35 Nm (500684), 30–40 Nm (RCS16)
Ensaio de pressão acima de 10 barRisco de danos no coletor e nas uniõesPressão de ensaio de acordo com o projeto, nunca acima da pressão máx. de ensaio de 10 bar
Piso radiante ligado diretamente a uma fonte de alta temperaturaSobreaquecimento da betonilha e do revestimento do pavimentoCircuito de mistura e termóstato de contacto de segurança na ida
Circuitos não equilibradosCircuitos curtos sobreaquecidos, longos frios, temperatura da água mais elevadaAjuste os caudalímetros de acordo com o projeto ou pelo método proporcional
Circuitos demasiado longosCaudal insuficiente mesmo com o caudalímetro totalmente abertoDimensione circuitos até cerca de 80–100 m, incluindo o troço de alimentação
Caixa sem folgaNão é possível apertar as uniões, as válvulas de esfera não cabemCompare o comprimento do coletor com válvulas de esfera com a largura da caixa
Betonilha colocada sem pressão nos tubosOs danos no tubo só são detetados depois de a betonilha endurecerMantenha os tubos sob pressão durante a colocação da betonilha
event_repeatFuncionamento

Colocação em serviço e verificações periódicas

Após a equilibragem e a primeira época de aquecimento, a instalação deverá funcionar sem intervenções. Ainda assim, vale a pena dedicar alguns minutos ao coletor uma vez por ano, idealmente no início da época de aquecimento.

  • Pressão da instalação – verifique o manómetro da fonte de calor. Se a pressão desce continuamente, procure uma fuga; acrescentar água com regularidade introduz oxigénio e impurezas na instalação.
  • Purga – verifique se o purgador automático não pinga e se não se ouvem ruídos de borbulhar nos circuitos.
  • Caudalímetros – compare as leituras com os valores do relatório de colocação em serviço. Um caudal nitidamente inferior num circuito pode indicar ar ou sujidade.
  • Termómetros das válvulas de esfera – a diferença entre a temperatura de ida e a de retorno mostra como a instalação cede calor. Uma diferença muito pequena com um caudal elevado indica que a bomba está a funcionar a uma velocidade desnecessariamente alta.
  • Atuadores – verifique se os circuitos abrem quando o termóstato pede calor e fecham quando o pedido termina.
  • Ligações – inspecione visualmente as uniões e as válvulas de esfera quanto a sinais de humidade.

Se precisar de fechar um circuito (por exemplo, ao substituir o revestimento do pavimento), feche-o na ida e no retorno – as restantes divisões continuam a ser aquecidas. Para trabalhar em todo o coletor, feche as válvulas de esfera; não é necessário esvaziar a instalação.

Tudo o que precisa para a montagem – válvulas de esfera, caixas, tubo e uniões – encontra-se na página Acessórios, e a comparação entre coletores de latão e de aço inoxidável na secção Coletores de aço inoxidável. Voltar à apresentação dos coletores H.P.W..

helpFAQ

Perguntas sobre a montagem e a regulação

Com que binário se apertam as uniões de compressão?
A união de compressão ALPEX 16 × 2 ALU-EK (500684) aperta-se a 25–35 Nm e a união RCS16 a 30–40 Nm. Enrosque primeiro a porca à mão e só depois aperte-a com uma chave de bocas do tamanho adequado.
Posso lubrificar o O-ring da união?
Apenas com um lubrificante à base de silicone. As peças de borracha EPDM nunca podem ser lubrificadas com óleos minerais – o vedante ficaria danificado.
A que pressão se faz o ensaio de pressão?
A pressão e a duração do ensaio são definidas pelo projeto ou pelo instalador. Para o coletor H.P.W., a pressão máx. de ensaio é de 10 bar e a pressão máx. de serviço admissível é de 6 bar. Durante o ensaio, isole com as válvulas de esfera os equipamentos com pressão admissível inferior.
Como ajusto os caudalímetros se não tiver projeto?
Determine o caudal do circuito mais longo com a fórmula Caudal [l/min] = Potência [W] / (69,8 × ΔT [K]) e ajuste os restantes circuitos proporcionalmente ao seu comprimento em relação ao mais longo. Encontra um exemplo na tabela desta página. Após alguns dias de funcionamento, afine a regulação de acordo com as temperaturas reais.
Porque é que um circuito não aquece?
Na maioria dos casos tem ar – lave-o individualmente. Verifique também se estão abertos tanto o caudalímetro como a válvula de retorno, se o atuador responde ao termóstato e se as extremidades do circuito não estão trocadas. Se o circuito não atingir o caudal necessário nem mesmo totalmente aberto, pode ser demasiado longo ou a bomba pode estar numa velocidade demasiado baixa.
Posso ligar o piso radiante diretamente à caldeira?
Apenas se a fonte fornecer água a uma temperatura adequada ao piso radiante (por exemplo, uma bomba de calor ou uma caldeira de condensação com regulação climática). Com uma fonte de alta temperatura, entre a caldeira e o coletor tem de existir um circuito de mistura com bomba e um termóstato de contacto de segurança.
Que válvula de esfera vai na ida e qual vai no retorno?
A válvula com manípulo borboleta vermelho vai na ida (barra superior com caudalímetros) e a válvula com manípulo borboleta azul no retorno (barra inferior com válvulas termostáticas). As válvulas montam-se sempre aos pares.
Que bomba devo escolher para o circuito de mistura?
Para instalações mais pequenas com circuitos mais curtos basta a AVANSA 25/4/130 (altura manométrica 4 m, máx. 48 l/min); para instalações maiores e circuitos mais longos, escolha a AVANSA 25/6/130 (altura manométrica 6 m, máx. 55 l/min). Ambas têm três velocidades – escolha a mais baixa com a qual todos os circuitos atingem o caudal necessário.
É preciso purgar o coletor manualmente?
No primeiro enchimento, os circuitos têm de ser lavados individualmente para expulsar o ar dos longos tubos no pavimento. Em funcionamento, o ar é depois eliminado continuamente pelo purgador automático. Se o seu conjunto tiver purgador manual, purgue-o quando necessário, de preferência com a bomba parada.
A montagem tem de ser feita por um profissional?
Um utilizador com experiência em bricolage consegue montar a caixa e o coletor e ligar os circuitos. Recomendamos confiar a um profissional – ou pelo menos pedir-lhe que verifique – a ligação a uma instalação de aquecimento em funcionamento, a regulação da fonte de calor e a ligação elétrica da bomba e dos termóstatos. Teremos todo o gosto em responder às suas questões técnicas pelo +421 917 133 664 (segunda a sexta, 7:30 – 15:30 CET).
Quantos circuitos pode ter um coletor H.P.W.®?
Os coletores H.P.W.® fabricam-se de 2 a 12 circuitos: o equipamento e o procedimento de montagem são iguais em todos os tamanhos e muda apenas o comprimento. O comprimento sem válvulas de esfera é de 145 mm com 2 circuitos e cada circuito adicional acrescenta 50 mm. Em casas com vários pisos costuma projetar-se um coletor independente para cada piso. Encontra os tamanhos no resumo de coletores de latão.
Que comprimento pode ter um circuito de piso radiante?
Com tubo PEX-AL-PEX 16 × 2 calcula-se orientativamente um circuito até cerca de 90 m incluindo as ligações ao coletor; um circuito mais longo tem maiores perdas de carga e equilibra-se pior. O comprimento exato e o número de circuitos são determinados pelo projeto.
Quanta água há num circuito de piso radiante?
O tubo PEX-AL-PEX 16 × 2 contém 0,113 litros de água por metro, pelo que um circuito com 100 m de tubo contém aproximadamente 11,3 litros. Com isso pode também estimar o tempo de lavagem: um circuito longo tem de ser lavado durante mais tempo, até que da mangueira de escoamento saia água sem bolhas. O consumo de tubo conforme o afastamento consta da tabela na página Tubo e acessórios.
Pode usar-se o coletor H.P.W.® também para arrefecimento ou com anticongelante?
Sim. Os coletores H.P.W.® destinam-se a sistemas de aquecimento e de arrefecimento e trabalham com água de aquecimento, água de arrefecimento e misturas de água com aditivo anticorrosão e anticongelante padrão. Com os aditivos da água, siga as indicações do seu fabricante e do fabricante da fonte de calor.
Como isolar apenas um circuito, por exemplo ao substituir o pavimento?
Feche o circuito na ida (caudalímetro) e no retorno (válvula termostática): as restantes divisões continuam a ser aquecidas. Para uma intervenção em todo o coletor, feche a válvula de esfera vermelha e a azul; não é necessário esvaziar a instalação. Antes de voltar a abrir, verifique a regulação do caudalímetro segundo o protocolo.
Quando posso aquecer pela primeira vez depois de vazar a betonilha?
Só depois de decorrido o tempo prescrito pelo fabricante da betonilha, e aumente a temperatura da água gradualmente. O regime exato de arranque (temperatura inicial, ritmo de aumento e tempo de manutenção) é determinado pelo fabricante da betonilha e do revestimento do pavimento. A betonilha não deve sobreaquecer imediatamente após ser vazada.

Tudo para montar o coletor H.P.W.® num só lugar

Coletores, válvulas de esfera, uniões de compressão, tubo PEX-AL-PEX, caixas e ainda bombas e termóstatos AVANSA estão disponíveis na ATRIASHOP.EU com preço e disponibilidade atualizados. Teremos todo o gosto em aconselhá-lo sobre o dimensionamento e a montagem na nossa linha técnica +421 917 133 664 (segunda a sexta, 7:30 – 15:30 CET).

descriptionPDF

Manuals and documents to download

User manuals, technical data sheets and declarations of conformity for the products on this page (PDF).

Clamp-on thermostat AVANSA TH 2Apicture_as_pdfOperating Instructions (262 kB)
AVANSA 25-4/130 - circulating pump, connection thread 6/4"picture_as_pdfDeclaration of Conformity (217 kB)
AVANSA 25-6/130 - circulating pump, connection thread 6/4"picture_as_pdfDeclaration of Conformity (217 kB)
support_agentATRIA

Have a question? Write to us

Our technician usually replies on the same working day.

call+421 917 133 664 · mailinfo@atria.sk

By sending you agree to the processing of your data for the purpose of replying. Privacy