H.P.W.® › Montaggio e regolazione del collettore H.P.W.® passo per passo
H.P.W.® · montaggio e regolazione

Montaggio e regolazione del collettore H.P.W.® passo per passo

Una guida pratica dal posizionamento della cassetta e dal collegamento del tubo PEX-AL-PEX 16 × 2, passando per il riempimento e la prova di pressione, fino al bilanciamento idraulico con i flussimetri 0–5 l/min e alla regolazione della temperatura delle stanze.

updateUpdated: verifiedTechnically reviewed by the ATRIA SK s.r.o. technicians

handymanMontaggio rapido sulle staffelinkRaccordi a compressione 16 × 2 EKcompressPressione di collaudo max. 10 barspeedBilanciamento 0–5 l/min
menu_bookGuida

A chi si rivolge la guida e cosa vi servirà

Abbiamo preparato questa guida per i proprietari di casa che installano da sé il riscaldamento a pavimento o vogliono capire il lavoro della loro impresa di installazione, e per gli installatori che utilizzano per la prima volta i collettori H.P.W.®. La procedura vale per tutte le misure da 2 a 12 circuiti – differiscono solo per la lunghezza, mentre dotazione e modalità di montaggio sono le stesse.

Il collettore viene fornito con valvole di intercettazione, raccordi di regolazione con flussimetri, valvola di sfiato automatica e rubinetto di scarico. Prima del montaggio preparate anche i raccordi a compressione per il tubo (due per ogni circuito), le valvole a sfera 1" con termometro (rossa per la mandata, blu per il ritorno) e una cassetta della misura adatta. Come scegliere la cassetta in base al numero di circuiti è spiegato alla pagina Cassette per collettori.

Attrezzi e materiali

  • un tagliatubi per tubo multistrato (a forbice o a rotella), oppure un calibratore per arrotondare e smussare l'estremità del tubo,
  • chiavi fisse o regolabili della misura adatta, idealmente una chiave dinamometrica,
  • trapano, tasselli e viti per fissare la cassetta e le staffe, livella a bolla,
  • una pompa di collaudo con manometro,
  • un tubo flessibile di riempimento e uno di scarico, un secchio, uno straccio,
  • un pennarello o etichette per contrassegnare i circuiti.
Un appassionato di fai da te esperto è in grado di montare il collettore e i suoi accessori. Consigliamo di far eseguire, o almeno controllare, da un professionista il collegamento a un impianto di riscaldamento in funzione, l'impostazione della fonte di calore e il collegamento elettrico del circolatore o dei termostati.
format_list_numberedLa procedura in breve

Montaggio del collettore in 9 passaggi

1. Posizionamento

Scegliete un punto il più vicino possibile al centro della superficie riscaldata del piano, facilmente accessibile e con spazio sufficiente per la cassetta.

2. Cassetta e staffe

Montate la cassetta (da incasso o da esterno), regolatene altezza e profondità in base al pavimento e agganciate il collettore alle staffe.

3. Valvole a sfera

Avvitate le valvole a sfera 1" – la rossa sulla mandata (barra superiore), la blu sul ritorno (barra inferiore).

4. Mandata e ritorno

Collegate i tubi provenienti dalla fonte di calore o dal gruppo di miscelazione. Con una fonte a temperatura più alta non dimenticate la miscelazione e il termostato di sicurezza.

5. Circuiti

Collegate il tubo di ogni circuito con un raccordo a compressione EK – l'inizio dell'anello sulla mandata, la fine sul ritorno, con lo stesso numero di circuito.

6. Riempimento e lavaggio

Riempite l'impianto e lavatelo circuito per circuito, finché dal tubo di scarico non esce acqua senza bolle.

7. Prova di pressione

Mettete in pressione l'impianto secondo il progetto – mai oltre la pressione max. di collaudo del collettore di 10 bar – e controllate la tenuta di tutti i raccordi.

8. Bilanciamento

Con i flussimetri impostate la portata di ogni circuito in base alla sua lunghezza e al fabbisogno di calore, poi bloccate l'impostazione.

9. Regolazione

Montate teste termostatiche o attuatori elettrotermici sul ritorno, impostate il circolatore e annotate i valori nel verbale di messa in servizio.

placePassaggi 1 e 2

Posizionamento del collettore e montaggio della cassetta

La posizione del collettore influenza l'intera progettazione del riscaldamento a pavimento. Più è vicino al centro della superficie riscaldata, più corti sono i tratti di adduzione verso le singole stanze. I tubi di adduzione passano di solito dal corridoio e un fascio fitto di tubi può surriscaldarlo inutilmente – un motivo in più per preferire una posizione centrale a un angolo della casa. Nelle case su più piani si prevede di solito un collettore separato per ogni piano.

A cosa pensare nella scelta del punto

  • Accesso – tornerete al collettore per il bilanciamento, lo sfiato e la sostituzione degli attuatori. Non copritelo con mobili o piastrelle senza uno sportello di ispezione.
  • Altezza – montate il collettore in modo che i tubi possano scendere dalla barra nel pavimento con una curva regolare e che sotto la barra inferiore resti spazio sufficiente per i raccordi e la chiave.
  • Parete – una cassetta da incasso richiede una parete abbastanza spessa; con tramezzi sottili o nelle ristrutturazioni è più pratica una cassetta da esterno.
  • Elettricità – se prevedete attuatori e termostati ambiente, considerate una presa o un'alimentazione per la centralina di collegamento vicino alla cassetta.

La cassetta e l'aggancio del collettore

Le cassette per collettori si incassano nel muro (da incasso) oppure si fissano alla parete (da esterno). Ogni tipo consente di regolare altezza e profondità in base al pavimento – le cassette da incasso H.P.W. hanno un'altezza regolabile di circa 575–665 mm e una profondità di 110–175 mm (120–186 mm per alcuni tipi). Montate la cassetta in bolla e allineate il bordo inferiore all'altezza prevista del pavimento finito.

Il collettore H.P.W. è montato su una staffa in alluminio. Grazie alla tecnica di montaggio rapido basta agganciarlo alle staffe nella cassetta e stringere le viti. Il progetto della nuova generazione di collettori è stato ottimizzato proprio per rendere il montaggio nella cassetta il più semplice possibile per i termoidraulici. Prima del serraggio definitivo verificate che le barre siano in posizione orizzontale.

Prima di acquistare la cassetta, confrontatene la larghezza con la lunghezza del collettore comprese le valvole a sfera (da 230 mm per 2 circuiti a 735 mm per 12 circuiti) e lasciate una riserva per il collegamento dei tubi e il lavoro con la chiave. Le combinazioni consigliate sono riportate nella tabella alla pagina Accessori.
plumbingPassaggi 3 e 4

Collegamento di mandata e ritorno

Il collettore H.P.W. ha attacchi di mandata e ritorno da 1". La barra superiore con i flussimetri è la mandata (acqua calda dalla fonte), la barra inferiore con le valvole termostatiche è il ritorno. Consigliamo sempre di montare una coppia di valvole a sfera tra il collettore e i tubi provenienti dalla fonte – permettono di isolare l'intero collettore con un quarto di giro, ad esempio per sostituire un attuatore o durante una riparazione, senza svuotare tutto l'impianto.

Valvole a sfera – diritte o a squadra

Le valvole a sfera H.P.W. si avvitano all'estremità del collettore tramite un raccordo a mezzo bocchettone 1". Hanno un termometro 0–80 °C integrato, così vedete la temperatura di mandata e di ritorno direttamente al collettore. La maniglia a farfalla colorata facilita l'orientamento: la rossa va sulla mandata, la blu sul ritorno.

  • Valvola diritta (ROZDZ.ZAW.CZ / ROZDZ.ZAW.N) – il tubo dalla fonte prosegue in asse con il collettore; adatta quando l'alimentazione arriva di lato.
  • Valvola a squadra (ROZDZ.ZAW.K.CZ / ROZDZ.ZAW.K.N) – ruota l'attacco di 90°; pratica quando il tubo arriva dal basso (dal pavimento) o dall'alto e nella cassetta non c'è spazio per una curva.

Sigillate i raccordi filettati senza guarnizione piana nel modo consueto – con nastro in PTFE o canapa e pasta sigillante. Nei raccordi con guarnizione piana non omettete la guarnizione e assicuratevi che sia pulita e correttamente posizionata.

Temperatura dell'acqua di mandata

Il riscaldamento a pavimento funziona con basse temperature dell'acqua. Se la fonte di calore fornisce acqua a una temperatura adatta ai radiatori (ad esempio una caldaia a combustibile solido o un vecchio impianto a radiatori), non dovete collegarla direttamente al collettore del pavimento radiante. Tra la fonte e il collettore vanno inseriti un gruppo di miscelazione (valvola miscelatrice con circolatore) e un termostato a contatto di sicurezza, che spegne il circolatore del circuito a pavimento quando viene superata la temperatura impostata. La temperatura max. di esercizio ammessa del collettore è sì di +80 °C, ma a essere determinanti sono il massetto e la pavimentazione – i dettagli si trovano nella sezione sulla miscelazione e sul termostato di sicurezza più sotto.

Le fonti a bassa temperatura, come una pompa di calore o una caldaia a condensazione con regolazione climatica, vengono spesso collegate direttamente al pavimento radiante – la temperatura dell'acqua è allora gestita dalla regolazione della fonte. Anche in questo caso conviene però un termostato di sicurezza come protezione contro un'impostazione errata.

linkPassaggio 5

Tubo e raccordi a compressione per il collegamento dei circuiti

Per i collettori H.P.W. consigliamo il tubo multistrato PEX-AL-PEX 16 × 2 e raccordi a compressione con attacco EK (eurocono). Per ogni circuito servono due raccordi.

buildPassaggio 5

Come collegare correttamente il PEX-AL-PEX 16 × 2 con un raccordo a compressione EK

Le uscite dei circuiti del collettore H.P.W. hanno un attacco EK (eurocono). Un raccordo a compressione è composto da dado, anello di serraggio e portagomma con O-ring in EPDM. Stringendo il dado, l'anello interno si chiude e afferra saldamente il tubo. Il collegamento è smontabile – basta svitare il raccordo ed estrarre il tubo.

Montaggio del raccordo

  1. Tagliate il tubo a squadra con un tagliatubi per tubo multistrato. Non usate il seghetto – lascia sbavature e deforma la sezione.
  2. Calibrate e smussate l'estremità del tubo con un calibratore, in modo che la sezione sia rotonda e il bordo non danneggi l'O-ring durante l'inserimento.
  3. Infilate dado e anello di serraggio sul tubo nell'ordine e nel verso corretti – il dado con la filettatura rivolta verso l'uscita del collettore.
  4. Controllate pulizia e O-ring – tutto deve essere pulito e l'O-ring di tenuta non deve essere danneggiato.
  5. Inserite il tubo sul portagomma fino in battuta. Se necessario, inumidite leggermente l'O-ring – esclusivamente con un lubrificante a base di silicone. Le parti in gomma EPDM non devono in alcun caso essere lubrificate con oli minerali.
  6. Avvitate il dado a mano sull'uscita EK e poi stringetelo con una chiave della misura adatta. La coppia di serraggio è di 25–35 Nm per il raccordo ALPEX 16 × 2 ALU-EK (500684) e di 30–40 Nm per il raccordo RCS16.
  7. Contrassegnate il circuito – scrivete il numero del circuito e la stanza sia sul tubo sia sul collettore.

Regole da rispettare

  • Inizio e fine dello stesso anello vanno su mandata e ritorno con lo stesso numero di circuito. Scambiarli è uno degli errori più frequenti – il circuito poi non si regola correttamente.
  • La misura del raccordo deve corrispondere esattamente al tubo – raccordo 16 × 2 solo per tubo 16 × 2 mm.
  • Il tubo PEX-AL-PEX mantiene la forma dopo la piegatura grazie allo strato di alluminio e non torna indietro. Formate le curve sotto il collettore in modo regolare, senza strozzature, e non mettete il tubo in tensione – il raccordo non deve essere sollecitato a trazione.
  • I tubi di adduzione nelle zone che non devono essere riscaldate (ad esempio fitti uno accanto all'altro in un corridoio) vanno posati in una guaina protettiva o isolati, per non surriscaldare il corridoio.

Il tubo si fissa all'isolamento del pavimento con clip di fissaggio oppure con graffette in un pannello isolante con griglia. Gli accessori per la posa si trovano alla pagina Tubo, raccordi e pannello isolante.

waterPassaggio 6

Riempimento, lavaggio e sfiato

L'aria è la causa più frequente per cui un circuito del riscaldamento a pavimento non scalda. Il tubo nel pavimento è lungo e posato in orizzontale, quindi l'aria non esce da sola – va spinta fuori dai circuiti con un flusso d'acqua. Per questo il riscaldamento a pavimento non si riempie semplicemente dalla fonte di calore, ma si lava circuito per circuito.

Procedura di lavaggio

  1. Chiudete le valvole a sfera, in modo che l'acqua di lavaggio non vada nella fonte di calore.
  2. Collegate un tubo flessibile di riempimento sul lato mandata (dalla rete idrica o da una pompa di riempimento) e un tubo di scarico sul lato ritorno, diretto in un secchio o in uno scarico – ai rubinetti di scarico del collettore, oppure ai rubinetti di carico e scarico sui tubi di adduzione.
  3. Con le valvole di intercettazione chiudete tutti i circuiti tranne il primo.
  4. Fate scorrere l'acqua finché dal tubo di scarico non esce un getto continuo senza bolle. Un circuito lungo richiede più tempo – il contenuto d'acqua del tubo 16 × 2 è di 0,113 l per metro, quindi un circuito con 100 m di tubo contiene circa 11,3 litri d'acqua.
  5. Chiudete il primo circuito, aprite il secondo e ripetete la procedura fino ad aver lavato tutti i circuiti.
  6. Infine aprite tutti i circuiti e le valvole a sfera, rabboccate l'impianto fino alla pressione di esercizio e lasciate lavorare la valvola di sfiato automatica.

La valvola di sfiato automatica del collettore H.P.W. elimina poi in continuo l'aria che si libera dall'acqua durante il riscaldamento nei primi giorni e nelle prime settimane di esercizio. Dopo alcuni giorni di funzionamento controllate la pressione dell'impianto e, se necessario, rabboccate l'acqua. Se il vostro gruppo ha una valvola di sfiato manuale, sfiatate a mano – preferibilmente a circolatore fermo, quando l'aria si raccoglie nella parte alta della barra.

I collettori H.P.W. funzionano con acqua di riscaldamento, acqua di raffreddamento e miscele acquose con un normale additivo antigelo anticorrosione. Se utilizzate un additivo per l'acqua di riscaldamento, seguite le istruzioni del suo produttore e le indicazioni del produttore della fonte di calore.
compressPassaggio 7

Prova di pressione prima del getto del massetto

La prova di pressione è l'ultima occasione per trovare una perdita prima che il tubo scompaia sotto il massetto. Si esegue dopo il riempimento e lo sfiato, sempre prima del getto del massetto. Pressione e durata della prova sono stabilite dal progetto o dall'impresa di installazione – per il collettore H.P.W. vale però un limite superiore fisso: la pressione max. di collaudo è di 10 bar. La pressione max. di esercizio ammessa del collettore è di 6 bar.

Procedura

  1. Verificate che tutti i raccordi siano serrati, i circuiti aperti e l'impianto sfiatato.
  2. Se sono montate le valvole a sfera, isolate la fonte di calore e gli altri apparecchi con pressione ammessa inferiore chiudendo le valvole a sfera, in modo che non siano sottoposti alla pressione di collaudo.
  3. Collegate la pompa di collaudo con manometro e aumentate gradualmente la pressione fino al valore stabilito dal progetto – mai oltre 10 bar.
  4. Durante la prova controllate a vista e al tatto ogni giunzione – i raccordi sul collettore, le valvole a sfera ed eventuali manicotti sui tubi di adduzione.
  5. Osservate il manometro. Un piccolo calo di pressione all'inizio è normale con i tubi in materiale plastico (il tubo si dilata leggermente e la temperatura dell'acqua cambia), ma una pressione che continua a scendere senza una causa evidente segnala una perdita.
  6. Riportate il risultato in un verbale di collaudo: data, pressione di prova, durata della prova, pressione finale e firma.

Si consiglia di mantenere i tubi in pressione durante il getto del massetto. Un eventuale danneggiamento del tubo dovuto al calpestio o alla lavorazione del massetto si manifesta così subito con un calo di pressione e può essere riparato prima dell'indurimento.

Primo avviamento del riscaldamento

Dopo il getto, il massetto non deve essere riscaldato subito. Avviate il primo riscaldamento solo dopo il tempo prescritto dal produttore del massetto e aumentate gradualmente la temperatura dell'acqua. Il programma esatto di avviamento (temperatura iniziale, ritmo di aumento, tempo di mantenimento) è stabilito dal produttore del massetto e della pavimentazione.

speedPassaggio 8

Bilanciamento idraulico con i flussimetri 0–5 l/min

I circuiti di una casa differiscono sia per lunghezza sia per fabbisogno di calore. L'acqua segue sempre la via di minore resistenza, quindi senza bilanciamento i circuiti corti riceverebbero troppa acqua e quelli lunghi troppo poca. Il risultato sono zone surriscaldate e fredde, una temperatura dell'acqua inutilmente alta e un maggiore consumo di energia. I flussimetri del collettore H.P.W. misurano nel campo 0–5 l/min con una precisione di ±10 %; sono a doppia regolazione e l'impostazione può essere bloccata.

Se avete un progetto

Il progetto di un riscaldamento a pavimento indica per ogni circuito la portata richiesta in l/min (oppure in kg/h – 60 kg/h corrispondono a circa 1 l/min). Basta impostare questi valori sui flussimetri. È il metodo più preciso, perché il progettista conosce le dispersioni termiche di ogni stanza.

Senza progetto – calcolo dal fabbisogno di calore

La portata necessaria di un circuito può essere stimata con la formula:

Portata [l/min] = Potenza del circuito [W] / (69,8 × ΔT [K])

dove ΔT è la differenza di temperatura tra mandata e ritorno. Il riscaldamento a pavimento si progetta comunemente per 5–10 K. Esempio: un circuito del soggiorno deve cedere 900 W con ΔT = 5 K, quindi la portata sarà 900 / (69,8 × 5) ≈ 2,6 l/min. Il numero 69,8 deriva dalla capacità termica dell'acqua – un litro al minuto trasporta 69,8 W per ogni kelvin di differenza di temperatura.

Se non conoscete nemmeno il fabbisogno di calore – metodo proporzionale in base alla lunghezza

Se tutti i circuiti sono posati con un passo simile e le stanze hanno dispersioni simili per m², si può usare un semplice metodo proporzionale. La potenza di un circuito è all'incirca proporzionale alla superficie che copre, e quindi anche alla lunghezza del suo tubo. Al circuito più lungo (più impegnativo) si assegna una portata con la formula sopra, e gli altri circuiti si impostano in proporzione alla loro lunghezza rispetto al circuito più lungo. Un esempio illustrativo è riportato nella tabella qui sotto.

table_chartEsempio

Esempio di bilanciamento – lunghezza del circuito e impostazione del flussimetro

Calcolo illustrativo con il metodo proporzionale per un collettore a 6 circuiti. Al circuito più lungo (95 m) assegniamo una portata di 2,5 l/min; gli altri circuiti vengono impostati in proporzione alla loro lunghezza.

CircuitoStanzaLunghezza del circuito incl. adduzioneRapporto con il più lungoImpostazione del flussimetro
1Soggiorno – circuito A95 m1,002,5 l/min (completamente aperto)
2Soggiorno – circuito B90 m0,952,4 l/min
3Camera da letto80 m0,842,1 l/min
4Cameretta70 m0,741,8 l/min
5Bagno50 m0,531,3 l/min
6Corridoio40 m0,421,1 l/min
Totale425 m11,2 l/min (≈ 0,67 m³/h)

I valori sono solo illustrativi – servono a spiegare il metodo, non come impostazione per una casa specifica. I bagni hanno spesso un fabbisogno di calore per m² più alto (temperatura richiesta maggiore); se il bagno è posato più fitto (passo 10 cm), ha più tubo per m² e il metodo ne tiene conto in parte. Dopo alcuni giorni di esercizio perfezionate l'impostazione in base alle temperature effettive delle stanze.

tunePassaggio 8 in dettaglio

Il bilanciamento passo per passo

1. Tutto aperto

Aprite le valvole a sfera e tutti i circuiti. Lasciate per ora le teste termostatiche o gli attuatori in posizione completamente aperta, oppure smontateli temporaneamente.

2. Impianto sfiatato

Il bilanciamento ha senso solo in un impianto sfiatato. L'aria in un circuito falsa sia la lettura del flussimetro sia le temperature risultanti.

3. Circolatore a velocità media

Avviate il circolatore; con un circolatore a tre velocità iniziate dalla velocità intermedia. Lasciate funzionare la fonte di calore nel suo modo normale.

4. Circuito più lungo aperto

Lasciate completamente aperto il circuito che richiede la portata maggiore – è lui a determinare se il circolatore è sufficiente. Se nemmeno completamente aperto raggiunge la portata richiesta, aumentate la velocità del circolatore.

5. Strozzate gli altri circuiti

Partite dal circuito più corto. Ruotando il flussimetro impostate la portata calcolata e leggete il valore sulla scala.

6. Secondo giro di controllo

Una modifica su un circuito influisce sulle condizioni di pressione negli altri. Ripassate tutti i circuiti ancora una volta e correggete i valori – di solito bastano due o tre giri.

7. Circolatore il più basso possibile

Se tutti i circuiti raggiungono la portata richiesta con margine, provate a ridurre la velocità del circolatore. Risparmierete elettricità e ridurrete il rumore del flusso.

8. Blocco e verbale

Bloccate l'impostazione dei flussimetri e annotate i valori nel verbale di messa in servizio o su un'etichetta sullo sportello della cassetta. Nei controlli successivi saprete subito come deve funzionare l'impianto.

9. Messa a punto dopo l'avvio

Dopo alcuni giorni di riscaldamento confrontate le temperature delle stanze. Aumentate leggermente la portata della stanza più fredda e riducetela in quella surriscaldata.

thermostatPassaggio 9

Teste termostatiche e attuatori elettrotermici sul ritorno

Sulla barra inferiore del collettore H.P.W. si trovano valvole termostatiche (di ritorno) integrate – una per ogni circuito. Le teste termostatiche o gli attuatori elettrotermici si montano direttamente su di esse. Mentre il flussimetro determina la quantità massima d'acqua che può attraversare il circuito, la valvola termostatica sul ritorno chiude e apre il circuito secondo necessità – e regola così la temperatura della stanza.

Tre livelli di regolazione

  • Senza regolazione per stanza – i circuiti sono solo bilanciati con i flussimetri e la temperatura è gestita dalla fonte di calore (ad esempio con regolazione climatica). La soluzione più semplice, ma senza la possibilità di avere una temperatura diversa in ogni stanza.
  • Testa termostatica sulla valvola – una soluzione economica e senza manutenzione. La testa rileva la temperatura al collettore, non nella stanza, quindi funziona più come limitazione della temperatura dell'acqua del circuito che come vera regolazione ambiente.
  • Attuatori elettrotermici e termostati ambiente – l'attuatore sulla valvola è comandato dal termostato ambiente della stanza corrispondente. Il circuito si chiude quando nella stanza viene raggiunta la temperatura richiesta e si apre quando la temperatura scende. È la soluzione più comoda e più efficiente.

A cosa pensare con gli attuatori

  • Attacco – verificate che la testa o l'attuatore corrisponda all'attacco delle valvole del collettore. In caso di dubbio, contattateci prima dell'acquisto.
  • Normalmente chiuso o normalmente aperto – gli attuatori sono prodotti in entrambe le versioni. Scegliete il tipo adatto alla vostra regolazione.
  • Circolatore con circuiti chiusi – se tutti i circuiti si chiudono contemporaneamente, il circolatore lavorerebbe contro valvole chiuse. La soluzione è spegnere il circolatore tramite la regolazione (quando nessun termostato richiede calore) oppure lasciare un circuito senza attuatore, ad esempio in bagno.
  • Una zonizzazione ragionevole – il riscaldamento a pavimento reagisce lentamente. Variazioni di temperatura frequenti e ampie nelle stanze sono meno vantaggiose di una temperatura stabile con una moderata attenuazione.
device_thermostatTemperatura dell'acqua

Miscelazione, termostato di sicurezza e circolatore

Il riscaldamento a pavimento richiede una bassa temperatura dell'acqua. Se la stessa fonte di calore alimenta anche radiatori o un bollitore, oppure se si tratta di una caldaia a combustibile solido, l'acqua per il pavimento radiante viene preparata in un circuito di miscelazione: una valvola miscelatrice aggiunge all'acqua calda della fonte acqua più fredda proveniente dal ritorno e un circolatore dedicato la porta al collettore.

Termostato a contatto di sicurezza AVANSA TH 2A

Il termostato a contatto AVANSA TH 2A (312034) si fissa con una molla direttamente sul tubo o sul collettore. Al raggiungimento della temperatura impostata, il suo bimetallo commuta il contatto – collegato come interruttore di sicurezza, interrompe la fase del circolatore del circuito a pavimento quando l'acqua di mandata è troppo calda. Il campo di temperatura è 20–90 °C, il differenziale 8–3 °C, la tensione 230 V e il grado di protezione IP 20; si monta su tubi fino a 2" di diametro. Impostate la temperatura di intervento secondo il progetto e le indicazioni dei produttori del massetto e della pavimentazione – nei normali sistemi a umido il limite di sicurezza si fissa ben al di sotto della temperatura max. di esercizio ammessa del collettore (+80 °C). Affidate il collegamento elettrico a un elettricista.

Circolatori AVANSA 25/4/130 e 25/6/130

Per il circuito di miscelazione del pavimento radiante o per la circolazione dell'acqua nell'impianto sono adatti i circolatori AVANSA a tre velocità con interasse di 130 mm e filettatura di attacco 6/4". La velocità si cambia con un selettore sulla morsettiera.

  • AVANSA 25/4/130 – prevalenza 4 m, portata max. 48 l/min, potenza assorbita 72/53/38 W. Per impianti più piccoli con meno circuiti e più corti.
  • AVANSA 25/6/130 – prevalenza 6 m, portata max. 55 l/min, potenza assorbita 93/67/46 W. Per impianti più grandi e circuiti più lunghi.

La prevalenza del circolatore deve coprire le perdite di carico del circuito – dipendono dalla lunghezza del tubo, dal numero di circuiti e dalla resistenza della raccorderia. Per una normale casa unifamiliare basta di regola un circolatore con prevalenza fino a 6 m. Durante il bilanciamento impostate la velocità più bassa alla quale anche il circuito più impegnativo raggiunge la portata richiesta. Maggiori informazioni su circolatori e termostati AVANSA si trovano su avansa-europe.com.

Radiatori nello stesso impianto

Se il collettore H.P.W. alimenta radiatori (distribuzione a collettore) o se in casa, oltre al pavimento radiante, ci sono anche radiatori, per i radiatori con attacco laterale è adatto il kit termostatico AVANSA TH6 – valvola termostatica DN15 a squadra da 1/2" con testa a liquido secondo EN 215. La scala della testa corrisponde a temperature da 6 °C (*) passando per 20 °C (posizione 3) fino a 28 °C (posizione 5). Per i radiatori con attacco dal basso è disponibile il kit di regolazione HPW Set2, che trovate tra gli accessori.

settings_input_componentRegolazione

Regolazione e circolatori per il collettore

Termostato di sicurezza, kit termostatico per radiatori e circolatori per il circuito di miscelazione del riscaldamento a pavimento.

warningErrori frequenti

Gli errori più frequenti nel montaggio e nella regolazione di un collettore

ErroreConseguenzaCome evitarlo
Inizio e fine del circuito scambiatiIl circuito non si regola correttamente, la valvola termostatica lavora sul lato sbagliatoContrassegnare le estremità dei tubi già durante la posa e collegarle con lo stesso numero di circuito
Circuiti non lavati singolarmenteBolle d'aria, gorgoglii, il circuito non scaldaLavare circuito per circuito finché l'acqua non esce senza bolle
Tubo tagliato con il seghetto, estremità non calibrataO-ring danneggiato, raccordo che perdeUsare un tagliatubi per multistrato e un calibratore, controllare l'O-ring
Guarnizione EPDM lubrificata con olio mineraleGuarnizione danneggiata e perdita progressivaUsare esclusivamente lubrificante a base di silicone
Raccordo poco o troppo serratoPerdita o raccordo danneggiatoRispettare la coppia di serraggio: 25–35 Nm (500684), 30–40 Nm (RCS16)
Prova di pressione oltre 10 barRischio di danni al collettore e alla raccorderiaPressione di prova secondo il progetto, mai oltre la pressione max. di collaudo di 10 bar
Pavimento radiante collegato direttamente a una fonte ad alta temperaturaSurriscaldamento del massetto e della pavimentazioneCircuito di miscelazione e termostato a contatto di sicurezza sulla mandata
Circuiti non bilanciatiCircuiti corti surriscaldati, lunghi freddi, temperatura dell'acqua più altaImpostare i flussimetri secondo il progetto o con il metodo proporzionale
Circuiti troppo lunghiPortata insufficiente anche con il flussimetro completamente apertoProgettare circuiti fino a circa 80–100 m compresa l'adduzione
Cassetta senza spazio di riservaImpossibile serrare i raccordi, le valvole a sfera non entranoConfrontare la lunghezza del collettore con valvole a sfera con la larghezza della cassetta
Massetto gettato senza pressione nei tubiIl danneggiamento del tubo si scopre solo dopo l'indurimento del massettoMantenere i tubi in pressione durante il getto del massetto
event_repeatEsercizio

Messa in servizio e controlli periodici

Dopo il bilanciamento e la prima stagione di riscaldamento l'impianto dovrebbe funzionare senza interventi. Conviene comunque dedicare al collettore qualche minuto una volta all'anno, idealmente all'inizio della stagione di riscaldamento.

  • Pressione dell'impianto – controllate il manometro della fonte di calore. Se la pressione scende costantemente, cercate una perdita; i rabbocchi regolari portano nell'impianto ossigeno e impurità.
  • Sfiato – verificate che la valvola di sfiato automatica non goccioli e che dai circuiti non si sentano gorgoglii.
  • Flussimetri – confrontate i valori letti con quelli del verbale. Una portata nettamente inferiore in un circuito può indicare aria o sporcizia.
  • Termometri sulle valvole a sfera – la differenza tra temperatura di mandata e di ritorno mostra come l'impianto cede il calore. Una differenza molto piccola con portata elevata indica un circolatore inutilmente veloce.
  • Attuatori – verificate che i circuiti si aprano alla richiesta del termostato e si chiudano al suo termine.
  • Giunzioni – controllate a vista raccordi e valvole a sfera per eventuali tracce di umidità.

Se dovete isolare un circuito (ad esempio per sostituire la pavimentazione), chiudetelo sia sulla mandata sia sul ritorno – le altre stanze continuano a scaldare. Per interventi sull'intero collettore chiudete le valvole a sfera; non è necessario svuotare l'impianto.

Tutto il necessario per l'installazione – valvole a sfera, cassette, tubo e raccordi – si trova alla pagina Accessori, mentre un confronto tra collettori in ottone e in acciaio inox è nella sezione Collettori in acciaio inox. Torna alla panoramica dei collettori H.P.W.

helpDomande frequenti

Domande su montaggio e regolazione

Con quale coppia serrare i raccordi a compressione?
Il raccordo a compressione ALPEX 16 × 2 ALU-EK (500684) si serra con una coppia di 25–35 Nm, il raccordo RCS16 con 30–40 Nm. Avvitate prima il dado a mano e solo dopo stringetelo con una chiave della misura adatta.
Posso lubrificare l'O-ring del raccordo?
Solo con un lubrificante a base di silicone. Le parti in gomma EPDM non devono in alcun caso essere lubrificate con oli minerali – la guarnizione si danneggerebbe.
A quale pressione eseguire la prova di pressione?
La pressione e la durata della prova sono stabilite dal progetto o dall'impresa di installazione. Per il collettore H.P.W. vale che la pressione max. di collaudo è di 10 bar e la pressione max. di esercizio ammessa di 6 bar. Durante la prova isolate con le valvole a sfera gli apparecchi con pressione ammessa inferiore.
Come impostare i flussimetri se non ho un progetto?
Determinate la portata del circuito più lungo con la formula Portata [l/min] = Potenza [W] / (69,8 × ΔT [K]) e impostate gli altri circuiti in proporzione alla loro lunghezza rispetto al più lungo. Un esempio si trova nella tabella più sopra in questa pagina. Dopo alcuni giorni di esercizio perfezionate l'impostazione in base alle temperature effettive.
Perché un circuito non scalda?
Molto spesso contiene aria – lavatelo separatamente. Verificate inoltre che il flussimetro e la valvola sul ritorno siano aperti, che l'attuatore reagisca al termostato e che le estremità del circuito non siano scambiate. Se il circuito non raggiunge la portata necessaria nemmeno completamente aperto, può essere troppo lungo oppure il circolatore è impostato su una velocità troppo bassa.
Posso collegare il riscaldamento a pavimento direttamente alla caldaia?
Solo se la fonte fornisce acqua a una temperatura adatta al riscaldamento a pavimento (ad esempio una pompa di calore o una caldaia a condensazione con regolazione climatica). Con una fonte ad alta temperatura, tra caldaia e collettore vanno inseriti un circuito di miscelazione con circolatore e un termostato a contatto di sicurezza.
Quale valvola a sfera va sulla mandata e quale sul ritorno?
La valvola con maniglia a farfalla rossa va sulla mandata (barra superiore con i flussimetri), quella con maniglia a farfalla blu sul ritorno (barra inferiore con le valvole termostatiche). Le valvole si montano sempre in coppia.
Quale circolatore scegliere per il circuito di miscelazione?
Per impianti più piccoli con circuiti più corti è sufficiente l'AVANSA 25/4/130 (prevalenza 4 m, max. 48 l/min); per impianti più grandi e circuiti più lunghi scegliete l'AVANSA 25/6/130 (prevalenza 6 m, max. 55 l/min). Entrambi hanno tre velocità – impostate la più bassa alla quale tutti i circuiti raggiungono la portata richiesta.
Il collettore va sfiatato manualmente?
Al primo riempimento i circuiti vanno lavati singolarmente, per spingere l'aria fuori dai lunghi tubi nel pavimento. Durante l'esercizio l'aria viene poi eliminata in continuo dalla valvola di sfiato automatica. Se il vostro gruppo ha una valvola di sfiato manuale, sfiatate secondo necessità, preferibilmente a circolatore fermo.
Il montaggio deve essere eseguito da un professionista?
Un appassionato di fai da te esperto è in grado di montare la cassetta e il collettore e di collegare i circuiti. Consigliamo di affidare a un professionista, o almeno di fargli controllare, il collegamento a un impianto di riscaldamento in funzione, l'impostazione della fonte di calore e il collegamento elettrico del circolatore e dei termostati. Siamo a disposizione per domande tecniche al +421 917 133 664 (dal lunedì al venerdì, 7:30–15:30 CET).
Quanti circuiti può avere un collettore H.P.W.®?
I collettori H.P.W.® si producono da 2 a 12 circuiti – dotazione e procedura di montaggio sono uguali per tutte le misure, cambia solo la lunghezza. La lunghezza senza valvole a sfera è di 145 mm per 2 circuiti e ogni circuito in più aggiunge 50 mm. Nelle case a più piani di solito si prevede un collettore separato per ogni piano. Le misure si trovano nella panoramica dei collettori in ottone.
Quanto può essere lungo un circuito del riscaldamento a pavimento?
Con tubazione PEX-AL-PEX 16 × 2 si considera in via indicativa un circuito di al massimo circa 90 m, compresi i tratti di mandata al collettore; un circuito più lungo ha perdite di carico maggiori e si bilancia peggio. La lunghezza esatta e il numero di circuiti li stabilisce il progetto.
Quanta acqua c'è in un circuito del pavimento radiante?
La tubazione PEX-AL-PEX 16 × 2 contiene 0,113 litri di acqua al metro, un circuito con 100 m di tubo quindi circa 11,3 litri. Da qui si stima anche il tempo di lavaggio – un circuito lungo va lavato più a lungo, finché dal tubo di scarico non esce acqua senza bolle. Il consumo di tubo in base all'interasse è nella tabella della pagina Tubazioni e raccordi.
Il collettore H.P.W.® si può usare anche per il raffrescamento o con miscela antigelo?
Sì. I collettori H.P.W.® sono previsti per impianti sia di riscaldamento sia di raffrescamento e lavorano con acqua di riscaldamento, acqua di raffrescamento e miscele d'acqua con un additivo antigelo anticorrosivo standard. Per gli additivi seguite le indicazioni del loro produttore e del produttore della fonte di calore.
Come escludere un solo circuito, ad esempio per sostituire un pavimento?
Chiudete il circuito sulla mandata (flussimetro) e sul ritorno (valvola termostatica) – gli altri locali continuano a scaldare. Per un intervento sull'intero collettore chiudete la valvola a sfera rossa e quella blu; l'impianto non va svuotato. Prima della riapertura verificate l'impostazione del flussimetro in base al verbale.
Quando posso accendere il riscaldamento per la prima volta dopo aver gettato il massetto?
Solo dopo il tempo prescritto dal produttore del massetto, aumentando gradualmente la temperatura dell'acqua. Il programma di avviamento esatto – temperatura iniziale, ritmo di aumento e tempo di mantenimento – lo stabilisce il produttore del massetto e del rivestimento del pavimento. Il massetto non deve essere surriscaldato subito dopo la posa.

Tutto per il montaggio del collettore H.P.W.® in un unico posto

Collettori, valvole a sfera, raccordi a compressione, tubo PEX-AL-PEX, cassette e anche circolatori e termostati AVANSA sono disponibili su ATRIASHOP.IT con prezzi e disponibilità aggiornati. Vi consigliamo volentieri su progettazione e montaggio sulla nostra linea tecnica +421 917 133 664 (dal lunedì al venerdì, 7:30–15:30 CET).

smart_displayVideo

Product videos

Short videos showing the products, installation and settings.

descriptionPDF

Manuals and documents to download

User manuals, technical data sheets and declarations of conformity for the products on this page (PDF).

Fascia di fissaggio - per tubo multistrato ALPEX - 16x2 ALU-EKpicture_as_pdfScheda tecnicapicture_as_pdfUser Manualpicture_as_pdfDichiarazione
Termostato a muro AVANSA TH 2A per circolatorepicture_as_pdfManuale d'uso
Avansa 25-4/130 - circolatore, attacco filettato 6/4"picture_as_pdfDichiarazione di conformità
Avansa 25-6/130 - circolatore, filettatura di collegamento 6/4"picture_as_pdfDichiarazione di conformità
support_agentATRIA

Have a question? Write to us

Our technician usually replies on the same working day.

call+421 917 133 664 · mailinfo@atria.sk

By sending you agree to the processing of your data for the purpose of replying. Privacy