Una guía práctica que va desde la colocación de la caja y la conexión del tubo PEX-AL-PEX 16 × 2, pasando por el llenado y la prueba de presión, hasta el equilibrado hidráulico con caudalímetros de 0–5 l/min y la regulación de la temperatura de las estancias.
updateUpdated: verifiedTechnically reviewed by the ATRIA SK s.r.o. technicians
Hemos preparado esta guía para propietarios de viviendas que instalan el suelo radiante por su cuenta o quieren entender el trabajo de su empresa instaladora, y para instaladores que trabajan por primera vez con colectores H.P.W.®. El procedimiento es válido para todos los tamaños de 2 a 12 circuitos: solo se diferencian en la longitud, mientras que el equipamiento y la forma de montaje son los mismos.
El colector se suministra con válvulas de corte, elementos de regulación con caudalímetros, purgador automático y válvula de vaciado. Antes del montaje, prepare también los racores de compresión para el tubo (dos por circuito), las válvulas de bola de 1" con termómetro (roja para la ida, azul para el retorno) y una caja del tamaño adecuado. Cómo elegir la caja según el número de circuitos se explica en la página Cajas para colectores.
Elija un lugar lo más cercano posible al centro de la superficie calefactada, de fácil acceso y con espacio suficiente para la caja.
Monte la caja (empotrada o sobre la pared), ajuste su altura y profundidad según el suelo y cuelgue el colector de los soportes.
Enrosque las válvulas de bola de 1": la roja en la ida (barra superior) y la azul en el retorno (barra inferior).
Conecte los tubos procedentes de la fuente de calor o del grupo de mezcla. Si la temperatura de la fuente es más alta, no olvide el grupo de mezcla ni el termostato de seguridad.
Conecte el tubo de cada circuito con un racor de compresión EK: el inicio del serpentín a la ida y el final al retorno, con el mismo número de circuito.
Llene la instalación y lávela circuito a circuito hasta que por la manguera de desagüe salga agua sin burbujas.
Ponga la instalación a presión según el proyecto – nunca por encima de la presión máx. de prueba del colector, 10 bar – y compruebe la estanqueidad de todas las uniones.
Con los caudalímetros, ajuste el caudal de cada circuito según su longitud y su demanda de calor, y bloquee el ajuste.
Monte los cabezales termostáticos o los actuadores en el retorno, ajuste la bomba y anote los valores en el acta de puesta en marcha.
La ubicación del colector influye en todo el diseño del suelo radiante. Cuanto más cerca esté del centro de la superficie calefactada, más cortos serán los tramos de alimentación hacia las distintas estancias. Los tubos de alimentación suelen pasar por el pasillo, y un haz denso de tubos puede sobrecalentarlo innecesariamente: otra razón por la que una posición central es mejor que una esquina de la vivienda. En viviendas de varias plantas se suele proyectar un colector independiente para cada planta.
Las cajas para colectores se empotran en la pared (empotrables) o se fijan sobre ella (de superficie). Todos los tipos permiten ajustar la altura y la profundidad según el suelo: las cajas empotrables H.P.W. tienen una altura regulable de aproximadamente 575–665 mm y una profundidad de 110–175 mm (120–186 mm en algunos tipos). Monte la caja nivelada y alinee su borde inferior con la altura prevista del suelo terminado.
El colector H.P.W. va montado sobre un soporte de aluminio. Gracias a la tecnología de montaje rápido, basta con colgarlo de los soportes de la caja y apretar los tornillos. El diseño de la nueva generación de colectores se optimizó precisamente para que el montaje en la caja resulte lo más sencillo posible para los instaladores. Antes del apriete final, compruebe que las barras están horizontales.
El colector H.P.W. tiene conexiones de ida y retorno de 1". La barra superior con caudalímetros es la ida (agua caliente de la fuente) y la barra inferior con válvulas termostáticas, el retorno. Recomendamos montar siempre un par de válvulas de bola entre el colector y los tubos procedentes de la fuente: permiten aislar todo el colector con un cuarto de vuelta, por ejemplo al cambiar un actuador o durante una reparación, sin vaciar toda la instalación.
Las válvulas de bola H.P.W. se enroscan al extremo del colector mediante una conexión de 1" con semienlace. Llevan un termómetro de 0–80 °C integrado, de modo que la temperatura de ida y de retorno se ve directamente en el colector. La maneta de mariposa de color facilita la orientación: la roja va en la ida y la azul, en el retorno.
Selle las uniones roscadas sin junta plana de la forma habitual, con cinta de PTFE o con cáñamo y pasta selladora. En las uniones con junta plana, no omita la junta y compruebe que esté limpia y bien asentada.
El suelo radiante trabaja con temperaturas de agua bajas. Si la fuente de calor suministra agua a una temperatura propia de radiadores (por ejemplo, una caldera de combustible sólido o una instalación de radiadores antigua), no debe conectarse directamente al colector del suelo radiante. Entre la fuente y el colector debe instalarse un grupo de mezcla (válvula mezcladora con bomba) y un termostato de contacto de seguridad, que desconecta la bomba del circuito de suelo radiante cuando se supera la temperatura ajustada. Aunque la temperatura máx. de servicio admisible del colector es de +80 °C, lo determinante son el mortero y el pavimento: encontrará los detalles en el apartado sobre la mezcla y el termostato de seguridad, más abajo.
Las fuentes de baja temperatura, como una bomba de calor o una caldera de condensación con regulación climática, se conectan a menudo directamente al suelo radiante; la temperatura del agua la controla entonces la propia regulación de la fuente. También en este caso conviene instalar un termostato de seguridad como protección frente a un ajuste incorrecto.
Para los colectores H.P.W. recomendamos el tubo multicapa PEX-AL-PEX 16 × 2 y racores de compresión con conexión EK (Eurocono). Se necesitan dos racores por circuito.
Las salidas de circuito del colector H.P.W. tienen conexión EK (Eurocono). El racor de compresión consta de una tuerca, un anillo de compresión y un casquillo con junta tórica de EPDM. Al apretar la tuerca, el anillo interior se comprime y sujeta firmemente el tubo. La unión es desmontable: basta con desenroscar el racor y retirar el tubo.
El tubo se fija al aislamiento del suelo con grapas o con grapas tipo tacker sobre un panel aislante con cuadrícula. Encontrará los accesorios para el tendido del tubo en la página Tubo, racores y panel aislante.
El aire es la causa más frecuente de que un circuito de suelo radiante no caliente. El tubo del suelo es largo y está tendido en horizontal, por lo que el aire no sale de él por sí solo: hay que expulsarlo de los circuitos con un flujo de agua. Por eso el suelo radiante no se llena simplemente a través de la fuente de calor, sino que se lava circuito a circuito.
A partir de ese momento, el purgador automático del colector H.P.W. elimina de forma continua el aire que el agua libera al calentarse durante los primeros días y semanas de funcionamiento. Tras unos días de calefacción, compruebe la presión de la instalación y, si es necesario, rellene agua. Si su conjunto tiene purgador manual, púrguelo a mano, preferiblemente con la bomba parada, cuando el aire se acumula en la parte superior de la barra.
La prueba de presión es la última oportunidad de detectar una fuga antes de que el tubo desaparezca bajo el mortero. Se realiza después del llenado y la purga, siempre antes de verter el mortero. La presión y la duración de la prueba las determina el proyecto o la empresa instaladora; para el colector H.P.W. existe, no obstante, un límite superior fijo: la presión máx. de prueba es de 10 bar. La presión máx. de servicio admisible del colector es de 6 bar.
Se recomienda mantener los tubos bajo presión durante el vertido del mortero. Así, cualquier daño en el tubo causado por pisadas o por el trabajo con el mortero se manifiesta de inmediato como una caída de presión y puede repararse antes de que el mortero fragüe.
Una vez vertido, el mortero no debe calentarse de inmediato. Ponga en marcha la calefacción por primera vez solo cuando haya transcurrido el plazo indicado por el fabricante del mortero, y aumente la temperatura del agua de forma gradual. El programa exacto de calentamiento (temperatura inicial, ritmo de aumento, tiempo de mantenimiento) lo establecen el fabricante del mortero y el del pavimento.
Los circuitos de una vivienda se diferencian tanto en la longitud como en la demanda de calor. El agua siempre busca el camino de menor resistencia, por lo que, sin equilibrado, los circuitos cortos recibirían demasiada agua y los largos, demasiado poca. El resultado son zonas sobrecalentadas y frías, una temperatura del agua innecesariamente alta y un mayor consumo de energía. Los caudalímetros del colector H.P.W. miden en el rango de 0–5 l/min con una precisión de ±10 %; son de doble regulación y el ajuste puede bloquearse.
El proyecto de suelo radiante indica para cada circuito el caudal necesario en l/min (o en kg/h; 60 kg/h corresponden aproximadamente a 1 l/min). Basta con ajustar estos valores en los caudalímetros. Es el método más preciso, porque el proyectista conoce las pérdidas de calor de cada estancia.
El caudal necesario de un circuito puede estimarse con la fórmula:
Caudal [l/min] = Potencia del circuito [W] / (69,8 × ΔT [K])
donde ΔT es la diferencia de temperatura entre la ida y el retorno. El suelo radiante suele diseñarse para 5 a 10 K. Ejemplo: un circuito del salón debe aportar 900 W con ΔT = 5 K, por lo que el caudal será 900 / (69,8 × 5) ≈ 2,6 l/min. La cifra 69,8 procede de la capacidad calorífica del agua: un litro por minuto transporta 69,8 W por cada kelvin de diferencia de temperatura.
Si todos los circuitos están tendidos con una separación similar y las estancias tienen pérdidas de calor por m² parecidas, puede utilizarse un sencillo método proporcional. La potencia de un circuito es aproximadamente proporcional a la superficie que cubre y, por tanto, a la longitud de su tubo. Al circuito más largo (el más exigente) se le asigna un caudal según la fórmula anterior, y los demás circuitos se ajustan en proporción a su longitud respecto al más largo. Encontrará un ejemplo ilustrativo en la tabla siguiente.
Cálculo ilustrativo con el método proporcional para un colector de 6 circuitos. Al circuito más largo (95 m) se le asigna un caudal de 2,5 l/min; los demás circuitos se ajustan en proporción a su longitud.
| Circuito | Estancia | Longitud del circuito incl. tramo de alimentación | Proporción respecto al más largo | Ajuste del caudalímetro |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Salón – circuito A | 95 m | 1,00 | 2,5 l/min (totalmente abierto) |
| 2 | Salón – circuito B | 90 m | 0,95 | 2,4 l/min |
| 3 | Dormitorio | 80 m | 0,84 | 2,1 l/min |
| 4 | Dormitorio infantil | 70 m | 0,74 | 1,8 l/min |
| 5 | Baño | 50 m | 0,53 | 1,3 l/min |
| 6 | Pasillo | 40 m | 0,42 | 1,1 l/min |
| Total | 425 m | 11,2 l/min (≈ 0,67 m³/h) |
Los valores son solo ilustrativos: explican el método y no son el ajuste para una vivienda concreta. Los baños suelen tener una mayor demanda de calor por m² (temperatura deseada más alta); si el baño se ha instalado con más densidad (separación de 10 cm), tiene más tubo por m² y el método lo tiene en cuenta en parte. Tras unos días de funcionamiento, afine el ajuste según las temperaturas reales de las estancias.
Abra las válvulas de bola y todos los circuitos. Deje por ahora los cabezales termostáticos o los actuadores totalmente abiertos, o retírelos temporalmente.
El equilibrado solo tiene sentido en una instalación purgada. El aire en un circuito falsea tanto la lectura del caudalímetro como las temperaturas resultantes.
Ponga en marcha la bomba; con una bomba de tres velocidades, empiece por la posición intermedia. Deje la fuente de calor funcionando en modo normal.
Deje totalmente abierto el circuito con mayor demanda de caudal: es el que determina si la bomba es suficiente. Si ni siquiera totalmente abierto alcanza el caudal necesario, aumente la velocidad de la bomba.
Empiece por el circuito más corto. Girando el caudalímetro, ajuste el caudal calculado y lea el valor en la escala.
Un cambio en un circuito afecta a las condiciones de presión de los demás. Repase de nuevo todos los circuitos y corrija los valores; normalmente bastan dos o tres rondas.
Si todos los circuitos alcanzan el caudal necesario con margen, pruebe a reducir la velocidad de la bomba. Ahorrará electricidad y reducirá el ruido del agua.
Bloquee el ajuste de los caudalímetros y anote los valores en el acta de puesta en marcha o en una etiqueta en la puerta de la caja. En revisiones posteriores sabrá enseguida cómo debe funcionar la instalación.
Tras unos días de calefacción, compare las temperaturas de las estancias. Aumente ligeramente el caudal hacia la estancia más fría y redúzcalo en la que esté sobrecalentada.
La barra inferior del colector H.P.W. tiene válvulas termostáticas (de retorno) integradas, una en cada circuito. Sobre ellas se montan directamente los cabezales termostáticos o los actuadores. Mientras que el caudalímetro determina la cantidad máxima de agua que puede pasar por el circuito, la válvula termostática del retorno cierra y abre el circuito según las necesidades y, de este modo, regula la temperatura de la estancia.
El suelo radiante necesita una temperatura del agua baja. Si la misma fuente de calor alimenta también radiadores o un acumulador de ACS, o si se trata de una caldera de combustible sólido, el agua para el suelo radiante se prepara en un circuito de mezcla: una válvula mezcladora añade agua de retorno más fría al agua caliente de la fuente, y una bomba circuladora independiente la impulsa hacia el colector.
El termostato de contacto AVANSA TH 2A (312034) se fija con un muelle directamente al tubo o al colector. Al alcanzar la temperatura ajustada, su bimetal conmuta el contacto: conectado como protección, interrumpe la fase de alimentación de la bomba del circuito de suelo radiante cuando el agua de ida está demasiado caliente. El rango de temperatura es de 20–90 °C, el diferencial de conmutación de 8–3 °C, la tensión de 230 V y el grado de protección IP 20; se monta en tubos de hasta 2" de diámetro. Ajuste la temperatura de desconexión según el proyecto y las recomendaciones de los fabricantes del mortero y del pavimento: en los sistemas húmedos habituales, el límite de seguridad se ajusta muy por debajo de la temperatura máx. de servicio admisible del colector (+80 °C). Confíe la conexión eléctrica a un electricista.
Las bombas circuladoras AVANSA de tres velocidades, con una longitud de montaje de 130 mm y rosca de conexión de 6/4", son adecuadas para el circuito de mezcla del suelo radiante o para la circulación del agua en la instalación. La velocidad se cambia con un selector en la caja de bornes.
La altura manométrica de la bomba debe cubrir las pérdidas de carga del circuito, que dependen de la longitud del tubo, del número de circuitos y de la resistencia de la valvulería. Para una vivienda unifamiliar típica suele bastar una bomba con una altura manométrica de hasta 6 m. Al equilibrar, ajuste la velocidad más baja con la que incluso el circuito más exigente alcance el caudal necesario. Encontrará más información sobre las bombas y los termostatos AVANSA en avansa-europe.com.
Si el colector H.P.W. alimenta radiadores (distribución por colector) o en la vivienda tiene radiadores además del suelo radiante, para los radiadores con conexión lateral es adecuado el kit termostático AVANSA TH6: una válvula termostática DN15 en versión en escuadra de 1/2" con cabezal de líquido conforme a la norma EN 215. La escala del cabezal corresponde a temperaturas desde 6 °C (*), pasando por 20 °C (posición 3), hasta 28 °C (posición 5). Para radiadores con conexión inferior está disponible el kit de regulación HPW Set2, que encontrará entre los accesorios.
Termostato de seguridad, kit termostático para radiadores y bombas circuladoras para el circuito de mezcla del suelo radiante.
| Error | Consecuencia | Cómo evitarlo |
|---|---|---|
| Inicio y final de un circuito intercambiados | El circuito no puede regularse correctamente; la válvula termostática actúa en el lado equivocado | Marque los extremos de los tubos durante el tendido y conéctelos con el mismo número de circuito |
| Circuitos no lavados por separado | Burbujas de aire, ruidos de burbujeo, el circuito no calienta | Lave circuito a circuito hasta que el agua salga sin burbujas |
| Tubo cortado con sierra, extremo sin calibrar | Junta tórica dañada, racor con fugas | Utilice un cortatubos para multicapa y un calibrador, y revise la junta tórica |
| Junta de EPDM lubricada con aceite mineral | Junta dañada y fugas progresivas | Utilice solo lubricante a base de silicona |
| Racor poco o demasiado apretado | Fuga o unión dañada | Respete el par de apriete: 25–35 Nm (500684), 30–40 Nm (RCS16) |
| Prueba de presión por encima de 10 bar | Riesgo de daños en el colector y los racores | Presión de prueba según el proyecto, nunca por encima de la presión máx. de prueba de 10 bar |
| Suelo radiante conectado directamente a una fuente de alta temperatura | Sobrecalentamiento del mortero y del pavimento | Circuito de mezcla y termostato de contacto de seguridad en la ida |
| Circuitos sin equilibrar | Circuitos cortos sobrecalentados, largos fríos, temperatura del agua más alta | Ajuste los caudalímetros según el proyecto o con el método proporcional |
| Circuitos demasiado largos | Caudal insuficiente incluso con el caudalímetro totalmente abierto | Diseñe circuitos de aprox. 80–100 m como máximo, incluido el tramo de alimentación |
| Caja sin margen | No se pueden apretar los racores, las válvulas de bola no caben | Compare la longitud del colector con válvulas de bola con el ancho de la caja |
| Mortero vertido sin presión en los tubos | Los daños en el tubo solo se descubren cuando el mortero ya ha fraguado | Mantenga los tubos bajo presión mientras se vierte el mortero |
Tras el equilibrado y la primera temporada de calefacción, la instalación debería funcionar sin intervenciones. Aun así, merece la pena dedicar unos minutos al colector una vez al año, idealmente al comienzo de la temporada de calefacción.
Si necesita cerrar un circuito (por ejemplo, al cambiar el pavimento), ciérrelo tanto en la ida como en el retorno: las demás estancias seguirán calentándose. Para trabajar en todo el colector, cierre las válvulas de bola; no es necesario vaciar la instalación.
Encontrará todo lo necesario para el montaje – válvulas de bola, cajas, tubo y racores – en la página Accesorios, y la comparación entre colectores de latón y de acero inoxidable en el apartado Colectores de acero inoxidable. Volver a la presentación de los colectores H.P.W..
Colectores, válvulas de bola, racores de compresión, tubo PEX-AL-PEX, cajas y también bombas y termostatos AVANSA, con precio y disponibilidad actualizados en ATRIASHOP.ES. Le asesoraremos con mucho gusto sobre el diseño y el montaje en nuestra línea técnica +421 917 133 664 (de lunes a viernes, de 7:30 a 15:30 CET).
Short videos showing the products, installation and settings.
User manuals, technical data sheets and declarations of conformity for the products on this page (PDF).
Our technician usually replies on the same working day.
call+421 917 133 664 · mailinfo@atria.sk
Todas nuestras marcas, webs especializadas y tiendas online en un solo lugar.
