
Colector de latón H.P.W. – 2 circuitos
- Número de circuitos2
- Conexión ida / retorno1"
- Salidas de circuitoEK (Eurocono)
- Caudalímetros0–5 l/min
- Longitud sin / con válvulas de bola145 / 230 mm
Colector con caudalímetros, válvulas termostáticas integradas y soporte de aluminio de perfil tubular de latón: de 2 a 12 circuitos, de fabricación propia en Eslovaquia. Para particulares a través del e-shop ATRIASHOP.ES, para socios comerciales también en versión OEM.
updateUpdated: verifiedTechnically reviewed by the ATRIA SK s.r.o. technicians
El colector es el punto en el que el agua de calefacción procedente de una única fuente – caldera, bomba de calor o grupo de mezcla – se reparte entre los distintos circuitos de suelo radiante (o de radiadores) y al que vuelve desde ellos. Cada circuito del colector puede regularse, purgarse y, si es necesario, cerrarse por completo de forma independiente, sin dejar fuera de servicio el resto de la vivienda. Si, por ejemplo, está reparando el suelo de una habitación, basta con cerrar su circuito y las demás estancias siguen calentándose.
Fabricamos los colectores H.P.W.® a partir de perfil tubular de latón. Según la documentación de fabricación, se trata de barras de latón conformadas en caliente a partir de perfiles de latón CDA 360 de alta calidad; la valvulería es de Press-Messing Ms 58 con acabado niquelado. En la barra superior (ida) se encuentran los caudalímetros con un rango de 0–5 l/min y en la barra inferior (retorno), las válvulas termostáticas integradas, sobre las que se montan directamente cabezales termostáticos o actuadores electrotérmicos. Todo el conjunto va montado sobre un soporte de aluminio.
Solo tiene que añadir los racores de compresión para su tubo (para PEX-AL-PEX 16 × 2, dos por circuito) y, según el caso, válvulas de bola de 1" con termómetro y una caja para colectores. Encontrará todos los accesorios en la página Accesorios: válvulas, cajas y tubo.
Hemos optimizado el diseño de la nueva generación de colectores H.P.W. para que el montaje en la caja sea lo más sencillo posible y toda la instalación ocupe el menor ancho posible.
Las barras de ida y retorno son de perfil tubular de latón. La valvulería de Press-Messing Ms 58 está niquelada y preparada para muchos años de servicio en una instalación de calefacción.
Los caudalímetros de la barra de ida miden en un rango de 0–5 l/min con una precisión de ±10 %. Son de doble regulación y el ajuste puede bloquearse para que no se modifique en manipulaciones posteriores.
Las válvulas de retorno están integradas directamente en la barra. Los cabezales termostáticos o los actuadores se montan sobre ellas sin necesidad de adaptadores adicionales.
Gracias a la reducida distancia entre válvulas, el ancho total de la instalación es mínimo: cada circuito adicional alarga el colector solo 50 mm.
El colector va montado sobre un soporte de aluminio. Gracias a la tecnología de montaje rápido, basta con colgarlo de los soportes dentro de la caja y fijarlo con tornillos.
El purgador automático y la válvula de vaciado se incluyen en el suministro. El purgador también puede elegirse en versión manual.
Todos los tamaños tienen el mismo equipamiento: conexiones de ida y retorno de 1", salidas de circuito EK (Eurocono), caudalímetros de 0–5 l/min, válvulas de corte, purgador automático y válvula de vaciado. El precio y la disponibilidad de las fichas se cargan directamente desde la tienda online ATRIASHOP.ES.











La longitud determina en qué caja cabe el colector. Las válvulas de bola alargan el conjunto entre 85 y 90 mm.
| Circuitos | Código | Longitud sin válvulas de bola | Longitud con válvulas de bola | Caja empotrable / de superficie |
|---|---|---|---|---|
| 2 | ROZDZ.02H | 145 mm | 230 mm | 1300HPX / 1210HPX |
| 3 | ROZDZ.03H | 195 mm | 280 mm | 1310HPX / 1210HPX |
| 4 | ROZDZ.04H | 245 mm | 330 mm | 1310HPX / 1210HPX |
| 5 | ROZDZ.05H | 295 mm | 380 mm | 1320HPX / 1210HPX |
| 6 | ROZDZ.06H | 345 mm | 430 mm | 1320HPX / 1220HPX |
| 7 | ROZDZ.07H | 395 mm | 480 mm | 1325HPX / 1220HPX |
| 8 | ROZDZ.08H | 445 mm | 535 mm | 1325HPX / 1225HPX |
| 9 | ROZDZ.09H | 495 mm | 585 mm | 1325HPX / 1225HPX |
| 10 | ROZDZ.10H | 545 mm | 635 mm | 1330HPX / 1225HPX |
| 11 | ROZDZ.11H | 595 mm | 685 mm | 1330HPX / 1230HPX |
| 12 | ROZDZ.12H | 645 mm | 735 mm | 1340HPX / 1230HPX |
La caja recomendada presupone un colector con válvulas de bola y un margen de al menos 100 mm para conectar la ida y el retorno y trabajar con la llave. Si además prevé un grupo de bombeo o de mezcla, necesitará una caja más grande. Encontrará indicaciones detalladas en la página Cajas para colectores.
El colector se suministra como un conjunto completo listo para montar. Solo se compran aparte las piezas que dependen de cada instalación: tubería, racores, válvulas de bola, armario y regulación.
| Pieza | Incluida en el suministro | Observación |
|---|---|---|
| Barras de latón de ida y retorno | sí | conexión de entrada y salida de 1", salidas de circuito EK (Eurocono) |
| Caudalímetros en la ida | sí | 0–5 l/min, precisión ±10 %, de doble regulación con posibilidad de bloqueo |
| Válvulas termostáticas en el retorno | sí | integradas en la barra, para cabezales termostáticos o servomotores |
| Válvulas de corte de los circuitos | sí | cada circuito se puede cerrar por separado |
| Purgador automático | sí | en el conjunto a medida también en ejecución manual |
| Válvula de vaciado | sí | llenado, enjuague y vaciado de la instalación |
| Soporte de aluminio | sí | montaje rápido: se cuelga de los soportes y se aprieta con tornillos |
| Válvulas de bola de 1" con termómetro | no: comprar aparte | pareja: roja para la ida y azul para el retorno, rectas o en escuadra – válvulas de bola para el colector |
| Racores de compresión 16 × 2 EK | no: comprar aparte | 2 uds. por cada circuito (500684 o RCS16) |
| Armario para el colector | no: comprar aparte | empotrable 1300HPX – 1350HPX o de superficie 1210HPX – 1250HPX – armario para colector |
| Tubería para el suelo | no: comprar aparte | recomendada PEX-AL-PEX 16 × 2 – tubería y material para la instalación |
| Cabezales termostáticos o servomotores | no: según la regulación | compruebe la conexión antes de comprar – el procedimiento figura en las instrucciones de montaje del colector de suelo radiante |
El colector se puede fijar con los soportes suministrados al armario o directamente a la pared, sobre una base suficientemente resistente. Recomendamos, sin embargo, el armario: protege el colector, oculta el haz de tuberías y las válvulas siguen siendo accesibles.
La composición de un colector H.P.W. depende exclusivamente de las necesidades del cliente. La base es siempre el cuerpo de latón con caudalímetros y válvulas termostáticas en el número de circuitos necesario. A ello se añaden tres variantes principales de equipamiento, que determinan cómo se montará y se manejará el colector.
Para un montaje habitual en una vivienda unifamiliar basta con el conjunto estándar de la tienda online ATRIASHOP.ES. Si es usted instalador, distribuidor mayorista o fabricante de sistemas de suelo radiante y necesita otra configuración, le prepararemos un conjunto a medida: consulte el apartado Fabricación y OEM.
El purgador automático elimina el aire de forma continua y sin intervención; resulta más cómodo sobre todo en las primeras semanas de funcionamiento, cuando el agua libera el aire disuelto. El purgador manual es más sencillo y con él se purga cuando es necesario.
Las válvulas de bola de 1" en la ida y el retorno permiten aislar todo el colector con un cuarto de vuelta. Las ofrecemos en versión recta y en escuadra, con termómetro de 0–80 °C y maneta de mariposa de color (roja para la ida, azul para el retorno).
Los racores de compresión unen los tubos de los circuitos con las salidas EK. Para el tubo recomendado PEX-AL-PEX 16 × 2, utilice el racor ALPEX 16 × 2 ALU-EK: se necesitan dos por circuito.
Cada estancia tiene al menos un circuito; las más grandes, dos o más. Encontrará un cálculo orientativo en la tabla de abajo. Según el número de circuitos, elija un colector entre ROZDZ.02H y ROZDZ.12H.
Las recomendamos siempre, por parejas (roja + azul). Rectas si el tubo procedente de la fuente de calor llega por el lateral; en escuadra si llega desde abajo o desde arriba.
Dos por circuito (ida + retorno). Para 8 circuitos, por tanto, 16 racores 16 × 2 EK.
Empotrable para obra nueva o reformas en las que se roza la pared; de superficie para montajes posteriores. La tabla de longitudes de arriba le ayudará a elegir.
Tubo PEX-AL-PEX 16 × 2 con barrera antioxígeno, grapas y panel aislante. Calcule la cantidad de tubo a partir de la superficie y de la separación entre tubos.
Cabezales termostáticos o actuadores en el retorno; con una temperatura de la fuente más alta, grupo de mezcla y termostato de contacto de seguridad. Encontrará el procedimiento en la guía de montaje y ajuste.
Datos técnicos comunes a todos los tamaños de colectores H.P.W.
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Aplicación | instalaciones de calefacción y refrigeración |
| Temperaturas admisibles del fluido | de -10 °C a 120 °C |
| Temperatura máx. de servicio admisible | +80 °C |
| Presión máx. de trabajo | 4–6 bar |
| Presión máx. de servicio admisible | 6 bar |
| Presión máx. de prueba | 10 bar |
| Rango de medición de los caudalímetros | 0–5 l/min |
| Precisión de medición | ±10 % |
| Caudal | 1,12 m³/h |
| Caudalímetros | de doble regulación, con bloqueo |
| Material | latón |
| Valvulería | Press-Messing Ms 58, niquelada |
| Juntas | EPDM |
| Junta plana | WS 3825 |
| Rosca | DIN ISO EN 228-1 |
| Aislamiento acústico | DIN 4109 |
| Fluidos | agua de calefacción, agua de refrigeración, mezclas de agua con aditivo anticongelante y anticorrosivo estándar |
| Conexión de ida y retorno | 1" |
| Conexión de ramales (circuitos) | EK, Eurocono |
| Número de circuitos | de 2 a 12 |
| Longitud del colector sin válvulas de bola | de 145 mm (2 circuitos) a 645 mm (12 circuitos) |
| Longitud del colector con válvulas de bola | de 230 mm (2 circuitos) a 735 mm (12 circuitos) |
| Tubo recomendado | PEX-AL-PEX 16 × 2 |
| Conexión recomendada | racor de compresión ALPEX 16 × 2 ALU-EK para el tubo |
| Cajas recomendadas | cajas para colectores de superficie y empotrables |
| País de origen | Eslovaquia |
Encontrará la longitud exacta de cada tamaño en la tabla de dimensiones de arriba. Asegúrese siempre de que la temperatura y la presión de servicio de la instalación no superen los valores indicados en la tabla.
El agua caliente procedente de la fuente de calor entra en la barra superior (ida) por la conexión de 1". Desde allí se reparte entre los distintos circuitos: cada circuito es un serpentín de tubo instalado en el suelo de una estancia concreta. Al principio de cada circuito hay un caudalímetro, que indica cuántos litros de agua por minuto pasan por ese circuito y permite, al mismo tiempo, ajustar ese caudal. El agua recorre el serpentín, cede el calor al suelo y vuelve a la barra inferior (retorno). Aquí, cada circuito tiene una válvula termostática, que puede accionarse con un cabezal termostático o con un actuador controlado por un termostato de ambiente.
Los circuitos de una vivienda nunca tienen la misma longitud. El baño puede tener 40 metros de tubo y el salón, dos circuitos de 90 metros cada uno. El agua siempre busca el camino de menor resistencia: sin equilibrado, los circuitos cortos recibirían demasiada agua y los largos, demasiado poca. El resultado ya lo conoce: suelo sobrecalentado en el baño y zonas frías en el salón. Los caudalímetros del colector H.P.W. compensan esta diferencia. A cada circuito se le ajusta un caudal adecuado a su longitud y a su demanda de calor: es lo que se denomina equilibrado hidráulico. Encontrará el procedimiento paso a paso con un ejemplo en la guía Montaje y ajuste del colector.
Las válvulas termostáticas integradas en el retorno permiten regular cada estancia por separado. La solución más sencilla es un cabezal termostático montado directamente en la válvula. Más cómodo es instalar actuadores en las válvulas y controlarlos con termostatos de ambiente en cada estancia: el circuito se cierra cuando la habitación ya está a la temperatura deseada y se abre cuando la temperatura baja. Al elegir el cabezal o el actuador, compruebe que corresponde a la conexión de las válvulas del colector; le ayudaremos con mucho gusto a elegir.
El colector H.P.W. está pensado principalmente para suelo radiante, pero funciona igual de bien en una distribución por colector (en estrella) hacia los radiadores. En ese caso, cada radiador se conecta con su propio par de tubos directamente desde el colector, sin derivaciones ni uniones en el suelo. Una distribución así es fácil de diseñar, y los radiadores pueden equilibrarse por separado y aislarse en caso de avería. Para radiadores con conexión inferior es adecuado el kit de regulación HPW Set2, que encontrará entre los accesorios.
En las instalaciones que refrigeran en verano (por ejemplo, con una bomba de calor reversible), por el colector puede circular también agua fría. Al refrigerar por el suelo, mantenga la temperatura del agua de forma que no se condense humedad ni en la superficie del suelo ni en los tubos; confíe este ajuste al proyectista o al proveedor del equipo de frío.
Al elegir un colector para suelo radiante no decide solo el número de circuitos. Es igual de importante cómo se regulará la instalación, qué tubería se usará, dónde estará colocado el colector y de qué fuente de calor llegará el agua. Estos siete puntos le ayudarán a elegir el modelo correcto y a evitar tener que comprar piezas a última hora.
Cuente los circuitos según las habitaciones y su superficie; la tabla orientativa está más abajo. Si le sale un número límite, elija un colector con un circuito más. El circuito no utilizado quedará cerrado con la válvula de corte y vendrá bien en una ampliación posterior, por ejemplo de una buhardilla o un jardín de invierno. Los colectores H.P.W. suelen estar disponibles en el e-shop de 2 a 12 circuitos.
Los caudalímetros de la ida muestran el caudal de cada bucle en l/min y permiten ajustarlo. Sin ellos, los circuitos de distinta longitud prácticamente no se pueden equilibrar. Todos los colectores H.P.W. tienen caudalímetros de doble regulación de 0–5 l/min con una precisión de ±10 % y con posibilidad de bloquear el ajuste.
Si quiere una temperatura distinta en cada habitación, necesita en el retorno válvulas en las que se montan cabezales termostáticos o servomotores. El colector H.P.W. las lleva integradas directamente en la barra inferior; no hay que comprarlas aparte.
Las salidas de los circuitos tienen conexión EK (Eurocono), a la que la tubería se conecta con un racor de compresión. La medida del racor debe corresponder exactamente a la tubería: para la recomendada PEX-AL-PEX 16 × 2 use el racor 16 × 2 EK, dos unidades por cada circuito.
Funcionalmente ambos tipos hacen lo mismo. El colector de latón H.P.W. es de fabricación eslovaca, tiene separaciones compactas (cada circuito añade solo 50 mm) y puede personalizar el equipamiento. El colector de acero inoxidable lo elegirá si lo exige el proyecto o si quiere cabezales con conexión M30 × 1,5. Encontrará la comparación en la sección colector de latón o de acero inoxidable.
El colector con válvulas de bola tiene una longitud de 230 mm (2 circuitos) a 735 mm (12 circuitos). Elija el armario según esa longitud y con una reserva de al menos 100 mm para la conexión; las combinaciones recomendadas están en la tabla de dimensiones de arriba.
La temperatura máxima de funcionamiento admisible del colector es de +80 °C, pero el suelo radiante trabaja con una temperatura del agua mucho más baja. Con una fuente de alta temperatura cuente, por tanto, con mezcla y termostato de seguridad; más en la sección sobre el uso, más abajo, y en las instrucciones de montaje y ajuste del colector.
Cálculo orientativo para tubo de 16 × 2 mm. Recomendamos que un circuito, incluido el tramo de alimentación desde el colector, no supere aproximadamente 80–100 m de tubo. En la tabla contamos con un máximo de 85 m de tubo dentro del suelo de la propia estancia, para dejar margen a los tramos de alimentación.
| Estancia (ejemplo) | Superficie | Tubo con separación de 15 cm (≈ 6,7 m/m²) | Tubo con separación de 10 cm (≈ 10 m/m²) | Número de circuitos recomendado (15 cm / 10 cm) |
|---|---|---|---|---|
| Aseo, baño pequeño | 5 m² | ≈ 34 m | ≈ 50 m | 1 / 1 |
| Baño | 8 m² | ≈ 54 m | ≈ 80 m | 1 / 1 |
| Pasillo, recibidor | 10 m² | ≈ 67 m | ≈ 100 m | 1 / 2 |
| Dormitorio infantil, despacho | 12 m² | ≈ 80 m | ≈ 120 m | 1 / 2 |
| Dormitorio | 16 m² | ≈ 107 m | ≈ 160 m | 2 / 2 |
| Dormitorio grande, cocina | 20 m² | ≈ 134 m | ≈ 200 m | 2 / 3 |
| Salón | 25 m² | ≈ 168 m | ≈ 250 m | 2 / 3 |
| Salón comedor | 30 m² | ≈ 201 m | ≈ 300 m | 3 / 4 |
| Salón con cocina | 40 m² | ≈ 268 m | ≈ 400 m | 4 / 5 |
Se trata de una recomendación general, no de un proyecto. El número real de circuitos, la separación y la temperatura del agua se determinan mediante el cálculo de pérdidas de calor. La separación de 10 cm suele elegirse donde la demanda de calor es mayor (baños, zonas perimetrales junto a grandes ventanales) y la de 15–20 cm, en las estancias habituales.
Al diseñar la instalación, proceda estancia por estancia. Calcule la superficie que realmente cubrirá el tubo (sin muebles de cocina, armarios empotrados ni bañera), multiplíquela por el consumo de tubo según la separación elegida y divida el resultado en circuitos de modo que ninguno supere la longitud recomendada. A la longitud de cada circuito súmele también el tramo de alimentación: la distancia del colector a la estancia, ida y vuelta.
Planta baja de una vivienda unifamiliar: salón con cocina de 40 m² (4 circuitos con separación de 15 cm), dormitorio de 16 m² (2 circuitos), dormitorio infantil de 12 m² (1 circuito), baño de 8 m² (1 circuito) y pasillo de 10 m² (1 circuito). En total, 9 circuitos: es adecuado el colector ROZDZ.09H o bien el ROZDZ.10H con un circuito de reserva. Con válvulas de bola, el ROZDZ.09H mide 585 mm, por lo que cabe holgadamente en la caja empotrable 1325HPX.
Encontrará el panel aislante con cuadrícula para el tendido del tubo, las grapas y el tubo PEX-AL-PEX en la página Tubo, racores y panel aislante, y la comparación entre colectores de latón y de acero inoxidable en el apartado Colectores de acero inoxidable. Las bombas circuladoras y los termostatos para suelo radiante están disponibles en avansa-europe.com.
El colector de latón es universal: el mismo modelo sirve con una caldera de condensación, con una bomba de calor y con una caldera de combustible sólido. Solo cambia lo que debe ir entre la fuente de calor y el colector.
Una caldera de condensación trabaja con mayor ahorro con una temperatura de retorno baja, por lo que encaja bien con el suelo radiante. Si la caldera alimenta solo el suelo radiante y su regulación (por ejemplo, climática) mantiene una temperatura del agua baja, el colector puede conectarse directamente. Si la misma caldera abastece también radiadores o calienta un acumulador, el agua para el suelo radiante se prepara en un circuito de mezcla independiente.
La bomba de calor y el suelo radiante son una pareja natural: ambos trabajan con agua a baja temperatura. Los colectores H.P.W. están pensados para sistemas de calefacción y de refrigeración, de modo que con una bomba de calor reversible sirven también para refrescar por el suelo. En el diseño compare el caudal total de la instalación con el valor de caudal del colector de 1,12 m³/h de los datos técnicos.
Estas fuentes suministran agua con la temperatura prevista para radiadores, y el suelo radiante nunca debe conectarse directamente a ellas. Entre la fuente y el colector deben ir una válvula mezcladora con bomba circuladora y un termostato de contacto de seguridad que apague la bomba del circuito del suelo radiante en caso de sobrecalentamiento. Encontrará bombas adecuadas, así como termostatos de contacto y de ambiente, en avansa-europe.com/es.
Una combinación frecuente: planta baja con suelo radiante y planta superior o baño con radiadores. El colector H.P.W. también puede alimentar radiadores en una distribución por colector (en estrella): cada radiador tiene su propio par de tuberías desde el colector y su caudal se ajusta con el caudalímetro. Para radiadores con conexión inferior está pensado el juego de regulación HPW Set2.
En una reforma donde no hay altura para un sistema húmedo clásico con solera, se usa un sistema seco de suelo radiante con la misma tubería PEX-AL-PEX 16 × 2. El colector se conecta igual: con racor de compresión a las salidas EK.
La mayoría de los problemas con el suelo radiante no los causa el colector en sí, sino un conjunto mal elegido. Estos errores se evitan fácilmente ya al comprar:
Si no está seguro, envíenos a info@atria.sk las superficies de las habitaciones y la fuente de calor: con gusto le aconsejaremos sobre el número de circuitos y la elección del conjunto.
Los colectores H.P.W.® los fabrica ATRIA Slovensko, con sede en Žilina (Eslovaquia). Fabricamos colectores H.P.W. de alta calidad y otras soluciones de latón y acero inoxidable según los requisitos específicos de nuestros clientes. El país de origen de los colectores es Eslovaquia y, como fabricantes, podemos asesorarle tanto en la configuración del conjunto como en las cuestiones técnicas del montaje.
Gracias a nuestra amplia gama de accesorios, podemos garantizar la conexión adecuada en cualquier instalación: adaptadores de conexión, caudalímetros, válvulas de bola, de regulación o de zona, termómetros, manómetros, purgadores y regulación.
Los precios para socios y las condiciones de colaboración están disponibles en ATRIA Europe – venta mayorista para socios. Para consultas OEM y de exportación, contacte con chobotova@atria.sk o en el +421 905 729 483; para una solución técnica concreta, escriba a info@atria.sk o llame al +421 917 133 662 (de lunes a viernes, de 7:30 a 15:30 CET).
Enviamos la mercancía por mensajería para una entrega rápida y segura.
Embalaje de los conjuntos adaptado a las necesidades y requisitos del cliente.
Purgadores, válvulas de bola, racores y otros componentes según las necesidades del cliente.
Los clientes finales compran en ATRIASHOP.ES; los socios, a través de atria-europe.com.

Ubicación, conexión del tubo, prueba de presión y equilibrado con los caudalímetros, paso a paso.
Verarrow_forward
Válvulas de bola de 1" rectas y en escuadra con termómetro, kit de regulación HPW Set2 para radiadores.
Verarrow_forward
Cajas empotrables y de superficie con altura y profundidad regulables: cuál corresponde a cada colector.
Verarrow_forward
Alternativa de acero inoxidable con caudalímetros de 0–5 l/min y válvulas termostáticas M30 × 1,5.
Verarrow_forwardColectores de 2 a 12 circuitos, válvulas de bola, cajas, tubo y racores de compresión con precio y disponibilidad actualizados. Le ayudaremos con mucho gusto a elegir y configurar su conjunto en nuestra línea técnica +421 917 133 664 (de lunes a viernes, de 7:30 a 15:30 CET).
Short videos showing the products, installation and settings.
Our technician usually replies on the same working day.
call+421 917 133 664 · mailinfo@atria.sk
Todas nuestras marcas, webs especializadas y tiendas online en un solo lugar.